Übersetzung für "Erfahrungswerte" in Englisch

Diese Schätzwerte werden regelmäßig überprüft und im Hinblick auf Erfahrungswerte angepasst.
These estimates are reviewed periodically and updated in the light of experience.
DGT v2019

Die Erfahrungswerte des ersten Jahres bescheinigen dem KorrespondenzzentralbankModell eine eindeutige Zielerfüllung .
Experiences with the CCBM during the first year of operation have shown that it has successfully met the aims for which it was created .
ECB v1

Es gibt nur begrenzte Erfahrungswerte mit der Anwendung von SPRYCEL in dieser Altersgruppe.
There is limited experience with the use of SPRYCEL in this age group.
EMEA v3

Bei Patienten mit einer dialysepflichtigen Nierenerkrankung liegen nur begrenzte Erfahrungswerte vor.
Experience in patients requiring renal dialysis is limited.
ELRC_2682 v1

Myokardinfarkt innerhalb von 6 Monaten vor der Behandlung, gibt es keine Erfahrungswerte.
There is no experience with Myocet in patients with a history of cardiovascular disease, e. g. myocardial infarction within 6 months prior to treatment.
EMEA v3

Zu einer akuten Überdosierung von Symtuza beim Menschen liegen nur begrenzte Erfahrungswerte vor.
Human experience of acute overdose with Symtuza is limited.
ELRC_2682 v1

Es liegen keine spezifischen Erfahrungswerte im Hinblick auf die Behandlung einer ThelinÜberdosierung vor.
There is no specific experience with the management of Thelin overdose.
ELRC_2682 v1

Zur Anwendung bei Kindern liegen keine Erfahrungswerte vor.
There is no experience in children.
EMEA v3

Es liegen noch keine klinischen Erfahrungswerte über die gleichzeitige Anwendung mit CytidinAnaloga vor.
There is no clinical experience as yet on the co-administration of cytidine analogues.
ELRC_2682 v1

Es gibt keine Erfahrungswerte zur Verwendung von OBIZUR während Schwangerschaft und Stillzeit.
Experience regarding the use of OBIZUR during pregnancy and breast-feeding is not available.
ELRC_2682 v1

Es gibt nur begrenzte Erfahrungswerte im Hinblick auf das abrupte Absetzen von Sitaxentan-Natrium.
There is limited experience with abrupt discontinuation of sitaxentan sodium.
ELRC_2682 v1

Zu Patienten > 65 Jahre liegen nur unzureichende klinische Erfahrungswerte vor.
The clinical experience in patients > 65 years of age is very limited.
EMEA v3

Für Kinder liegen nur begrenzte Erfahrungswerte vor.
The experience in children is limited.
EMEA v3

Und die Erfahrungswerte fielen positiv aus, so Ángel Rivero.
And it has been a positive experience, according to Ángel Rivero's explanation.
WMT-News v2019

Aufgrund konkreter Erfahrungswerte werden folgende Änderungen für erforderlich erachtet:
Experience has proved the following amendments to be necessary:
TildeMODEL v2018

Dieses Kontingent kann später dann anhand der konkreten Erfahrungswerte entsprechend angepasst werden.
This number could be adjusted in the future in the light of experience.
TildeMODEL v2018

Eine Stimme für Adams ist eine Stimme für Erfahrungswerte.
Waterfront revitalization program. A vote for Adams is a vote for experience.
OpenSubtitles v2018