Übersetzung für "Er arbeitet selbständig" in Englisch
Er
arbeitet
selbständig
und
ist
in
der
Holzwerkstatt
der
Weißensee
Kunsthochschule
Berlin
beschäftigt.
He
works
independently
at
the
wood
workshop
of
the
Weissensee
Kunsthochschule
Berlin.
CCAligned v1
Purkrabek
assistierte
zuerst
bei
Reinhard
Traub
und
Asa
Frankenberg,
seit
2009
arbeitet
er
selbständig.
He
trained
his
skills
as
an
assistant
to
Reinhard
Traub
and
Asa
Frankenberg
before
starting
to
work
on
his
own
in
2009.
WikiMatrix v1
Mittlerweile
arbeitet
er
selbständig
als
Designer
in
London,
der
Buch-
und
Covergestaltung
ist
er
aber
nach
wie
vor
treu
geblieben.
He
is
now
a
freelance
designer
in
London
but
he
has
remained
loyal
to
designing
books
and
covers.
ParaCrawl v7.1
Nach
einiger
Zeit
in
öffentlichen
Ämtern
arbeitete
er
als
selbständiger
Rechtsanwalt.
Before
he
entered
politics,
he
worked
as
a
lawyer.
Wikipedia v1.0
Er
arbeitete
als
selbständiger
Fotojournalist
und
Werbefotograf
bis
in
die
1960er
Jahre
hinein.
He
worked
as
a
freelance
photojournalist
and
advertising
photographer
in
the
1950s
and
1960s.
WikiMatrix v1
Seit
Juli
2009
arbeitet
er
als
selbständiger
Markenberater
in
Berlin.
Since
July
2009
he
has
been
working
as
a
freelance
brand
consultant
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Er
arbeitet
als
selbständiger
Gutachter
in
der
Landschaftsplanung
für
verschiedene
Planungsbüros
und
Auftraggeber.
He
works
as
a
freelance
expert
in
landscape
planning
for
several
planning
offices
and
other
clients.
ParaCrawl v7.1
Danach
arbeitete
er
als
selbständiger
Geschäftsmann.
From
this
date
he
became
a
self-employed
businessman.
ParaCrawl v7.1
Heute
arbeitet
er
als
selbständiger
Organisationsberater
(Schwerpunkt
Organisations-
und
Projektentwicklung,
Partizipation
und
Öffentlichkeitsbeteiligung)
und
als
Mediator
bei
komplexen
Projekten
im
öffentlichen
Bereich.
Today
he
is
a
freelance
consultant
(main
focus:
organization
and
project
development,
participation
and
citizen
involvement)
and
a
facilitator
in
complex
projects
in
the
public
realm.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
er
1996
an
der
Masterclass
of
World
Press
in
Amsterdam
teilgenommen
hatte,
arbeitete
er
selbständig
für
ausländische
Zeitschriften
und
Zeitungen
.
After
attending
the
Masterclass
of
World
Press
in
Amsterdam
in
1996
he
began
working
independently
for
foreign
magazines
and
newspapers
.
ParaCrawl v7.1
Seit
1920
arbeitete
er
als
selbständiger
Geigenbauer
und
„Spezialist“
für
Konzertinstrumente
(Geigen
und
Bratschen).
Since
1920
he
worked
on
his
own
as
a
violin
maker,
specializing
on
concert
instruments
–
violins
and
violas.
ParaCrawl v7.1