Übersetzung für "Entsprechung" in Englisch

Liefert die dezimale Entsprechung der in octal_string übergebenen oktalen Zahl.
Returns the decimal equivalent of the octal number represented by the octal_string argument.
PHP v1

Im Italienischen ist „Lei“ die höfliche Entsprechung von „tu“.
In Italian, lei is the formal equivalent of tu.
Tatoeba v2021-03-10

Ihre Entsprechung in der römischen Mythologie ist Tellus.
Her equivalent in the Roman pantheon was Terra.
Wikipedia v1.0

Gibt es eine politische Entsprechung zu Airbnb?
Is there a political equivalent to Airbnb?
News-Commentary v14

Liefert die dezimale Entsprechung der in binary_string übergebenen binären Zahl.
Returns the decimal equivalent of the binary number represented by the binary_string argument.
PHP v1

Ihre Entsprechung auf internationaler Ebene ist die Internationale Fernmeldeunion (ITU-R).
Its global equivalent is the International Telecommunications Union (ITU-R).
TildeMODEL v2018

Aber Sie sind meine Entsprechung, James Kirk.
But you are my match, James Kirk.
OpenSubtitles v2018

Ich habe bislang in keinem anderen Land eine Entsprechung gefunden.
I never saw any equivalent in other countries.
TildeMODEL v2018

Dadurch können u. a. solche Dokumente und ihre jeweilige lokale Entsprechung ermittelt werden.
Inter alia, it allows users to identify such documents and match them with their local equivalent.
TildeMODEL v2018

Selbst wenn man die Erosion etc. beachtet, gibt es keine Entsprechung.
I adjusted for erosion, acid rain, natural disaster. I couldn't find a match.
OpenSubtitles v2018