Übersetzung für "Empfohlene tagesdosis" in Englisch

In klinischen Studien erhielten gesunde Probanden die doppelte empfohlene Tagesdosis.
In clinical studies, healthy volunteers received up to two times the proposed daily dose.
ELRC_2682 v1
Die höchste empfohlene Tagesdosis beträgt 800 mg.
The maximum recommended daily dose is 800 mg.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Tagesdosis ist 300 mg.
The recommended daily dose is 300 mg.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene maximale Tagesdosis sollte nicht überschritten werden (siehe Abschnitt 4.2).
The maximum recommended daily dose should not be exceeded (see section 4.2).
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Tagesdosis ist 300 mg Quetiapin pro Tag.
The recommended daily dose is 300 mg.
ELRC_2682 v1
Überschreiten Sie diese empfohlene Tagesdosis von 20 mg Pantoprazol nicht.
Do not exceed this recommended dose of 20 mg pantoprazole daily.
ELRC_2682 v1
Überschreiten Sie diese empfohlene Tagesdosis nicht.
Do not exceed this dose.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Tagesdosis beträgt 0,34 ml pro Kilogramm Körpergewicht.
The recommended daily dose is 0.34 ml per kilogram body weight.
ELRC_2682 v1
Die maximale empfohlene Tagesdosis beträgt 30 mg oder 0,5 mg/kg Körpergewicht.
The maximum recommended daily dose is 30 mg or 0.5mg/kg body weight.
ELRC_2682 v1
Die höchste empfohlene Tagesdosis von Onsenal beträgt 800 mg.
The maximum recommended daily dose of Onsenal is 800 mg.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene initiale Tagesdosis von EXJADE beträgt 20 mg/kg Körpergewicht.
The recommended initial daily dose of EXJADE is 20 mg/ kg body weight.
EMEA v3
Die empfohlene Tagesdosis beträgt 1 mg pro kg Körpergewicht zum Einnehmen.
The recommended total daily dose is 1 mg/kg body weight administered orally.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Tagesdosis liegt üblicherweise zwischen 1000 mg und 2000 mg.
Mean daily dose The recommended daily doses usually range between 1000 mg and 2000 mg.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene maximale Tagesdosis von 300 mg sollte nicht überschritten werden.
The recommended maximum daily dose of 300 mg should not be exceeded.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene maximale Tagesdosis von 400 mg sollte nicht überschritten werden.
The recommended maximum daily dose of 400 mg should not be exceeded.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Tagesdosis beträgt 100 mg (50 mg alle 12 Stunden).
The recommended daily dose in adults or older people is 100 mg (50 mg every 12 hours).
ELRC_2682 v1
Die empfohlene maximale Tagesdosis beträgt 16 mg.
Maximum recommended daily dose is 16 mg.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Tagesdosis beträgt 25 mg-75 mg.
The recommended daily dose is 25 mg - 75 mg.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Tagesdosis beträgt eine Tablette.
The recommended dose is one tablet daily.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Tagesdosis beträgt 100 mg Vildagliptin plus 2000 mg Metforminhydrochlorid.
The recommended daily dose is 100 mg vildagliptin plus 2000 mg metformin hydrochloride.
EMEA v3
Die empfohlene anfängliche Tagesdosis beträgt 50 mg, aufgeteilt in zwei Einzeldosen.
The recommended initial daily dose is 50 mg in two divided doses.
EMEA v3
Überschreiten Sie diese empfohlene Tagesdosis von 20mg Pantoprazol nicht.
Do not exceed this recommended dose of 20 mg pantoprazole daily.
ELRC_2682 v1
Die auf dem Etikett empfohlene Tagesdosis beträgt drei Kapseln.
Having regard to the recommended daily dose indicated on the label, the product does not have clearly defined prophylactic or therapeutic properties.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe

empfohlene dosierung Tagesdosis empfohlene literatur empfohlen von
dringend empfohlen empfohlen nicht empfohlen empfohlene maßnahmen
uns empfohlen