Übersetzung für "Empfohlene lektüre" in Englisch

Empfohlene Lektüre: Das Geld für die Bedienung (...) lesen ?
Recommended reading: The money for serving (…) Keep reading ?
ParaCrawl v7.1

Empfohlene Lektüre: Wir haben uns mit Lawrence, dem Gründer von BleepingComputer getroffen, um einen Blick hinter die Kulissen zu werfen und zu ergründen, warum er endlose Stunden damit verbringt, Malware-Opfern zu helfen.
Recommended reading! We sat together with Lawrence, the founder of BleepingComputer, to take a look behind the scenes and his motivation to spend endless hours in helping malware victims.
ParaCrawl v7.1

Die Webseite von „Resolution“ hat jetzt etliche Materialien für Eltern, die sich trennen, einschließlich Materialien für deren Kinder, empfohlene Lektüre und die neuen „Parenting after Parting“ Workshops.
There are many resources for parents who are separating on the Resolution website, including resources for children, further reading and parenting after parting workshops.
ParaCrawl v7.1

Empfohlene Lektüre für diejenigen, die sich auf die Veränderungen, die das Millennium präsentiert, vorbereiten wollen:
Suggested reading for those wishing to be prepared for the changes that will be presented by the millennium are:
ParaCrawl v7.1

Der Aufsatz umfasst nur vier Seiten, er kann aber nicht unbedingt zur Lektüre empfohlen werden.
The essay is only four pages, but it can not be recommended for general reading.
ParaCrawl v7.1

Henderson habe ihm auch vom Fußball abgeraten und eine Liste mit Büchern zur Lektüre empfohlen.
Connery states that Henderson also gave him the advice to quit football and suggested a list of books to read.
ParaCrawl v7.1

Das Werk wurde mit dem Sydney Taylor Book Award (2004) sowie dem National Jewish Book Award (2005) ausgezeichnet und u.a. von der American Library Association offiziell zur Lektüre empfohlen (2006).
The work received the Sydney Taylor Book Award (2004) as well as the National Jewish Book Award (2005). It is on many recommended reading lists, foremost on that of the American Library Association (2006).
ParaCrawl v7.1

Wem eine grobe Übersicht nicht reicht, dem sei an dieser Stelle schonmal der letzte Abschnitt dieses Artikels mit weiterführender Lektüre empfohlen.
If a rough overview is not enough for you, we recommend the last section of this article with further reading.
CCAligned v1

Dem Leser, der sich vor detaillierteren Beschreibungen nicht scheut, sei das Buch „The World of the First Australians“ zur weiteren Lektüre empfohlen.
The reader who is able to stomach explicit descriptions thereof should refer to the book The World of the First Australians for further information.
ParaCrawl v7.1

Dem Leser, der sich vor detaillierteren Beschreibungen nicht scheut, sei das Buch "The World of the First Australians " zur weiteren Lektüre empfohlen.
The reader who is able to stomach explicit descriptions thereof should refer to the book The World of the First Australians for further information.
ParaCrawl v7.1

Für RUPLAN-Anfänger werden die Kapitel 'Übersicht' und 'Die ersten Schritte' zur Lektüre empfohlen.
For RUPLAN-beginners the chapters 'Overview' and 'First steps' are recommended to read.
ParaCrawl v7.1