Übersetzung für "Einmal pro monat" in Englisch
Tom
kommt
einmal
pro
Monat
her.
Tom
comes
here
once
a
month.
Tatoeba v2021-03-10
Zinbryta
wird
als
150
mg-Dosis
einmal
pro
Monat
unter
die
Haut
gegeben.
It
is
administered
as
150
mg
dose
subcutaneously
once
a
month.
ELRC_2682 v1
Die
empfohlene
Zinbryta-Dosis
beträgt
150
mg,
einmal
pro
Monat
subkutan
injiziert.
The
recommended
dose
of
Zinbryta
is
150
mg
injected
subcutaneously
once
a
month.
ELRC_2682 v1
Er
kommt
einmal
pro
Monat
her.
He
comes
here
once
a
month.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
schreibe
meiner
Mutter
einmal
pro
Monat
einen
Brief.
I
write
to
my
mother
once
a
month.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Zinbryta
Dosis
beträgt
150
mg
einmal
pro
Monat.
The
dose
of
Zinbryta
is
150
mg
every
month.
ELRC_2682 v1
Der
Wirkungsgrad
des
Konverters
ist
mindestens
einmal
pro
Monat
zu
prüfen.
The
efficiency
of
the
converter
shall
be
tested
at
least
once
per
month.
DGT v2019
Nicht
die
Geldpolitik
betreffende
Sitzungen
werden
auch
weiterhin
mindestens
einmal
pro
Monat
abgehalten.
Non-monetary
policy
meetings
will
continue
to
be
held
at
least
once
a
month.
TildeMODEL v2018
Die
Erstattungen
werden
regelmäßig,
jedoch
mindestens
einmal
pro
Monat,
festgesetzt.
Refunds
fixed
at
regular
intervals
shall
be
fixed
at
least
once
a
month.
TildeMODEL v2018
Die
Kontrolle
ist
für
jede
Dickenkategorie
mindestens
einmal
pro
Monat
durchzuführen.
The
minimum
frequency
for
the
check
is
one
complete
test
per
month
for
each
thickness
class.
TildeMODEL v2018
Nur
um
mich
einmal
pro
Monat
zu
sehen?
Just
to
see
me
once
a
month?
OpenSubtitles v2018
Einmal
pro
Monat
schneidet
einem
ein
Mitgefangener
die
Haare.
Once
a
month
an
inmate
comes
and
cuts
your
hair.
OpenSubtitles v2018
Das
gesamte
Kollegium
der
Kommissonsmitglieder
wird
die
Verwaltungsreform
einmal
pro
Monat
erörtern.
The
full
College
of
Commissioners
will
discuss
Administrative
Reform
once
a
month.
TildeMODEL v2018
Die
kommen
einmal
pro
Monat
vom
Festland.
They
come
over
from
the
mainland
to
collect
his
semen
once
a
month.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
einmal
pro
Monat
zum
Arzt
wegen
chronischer
Schmerzen.
I
come
to
the
doctor's
every
month
for
medicine
against
chronic
pain.
OpenSubtitles v2018
Meine
Mutter
macht
das
einmal
pro
Monat.
Oh.
My
mother
does
that
once
a
month.
OpenSubtitles v2018
Äh,
die
Staatsdruckerei
erhält
einmal
pro
Monat
eine
Tankladung
Farbe.
Uh,
Printing
and
Engraving
receives
a
tanker
of
ink
once
a
month.
OpenSubtitles v2018
Ich
fliege
diese
Strecke
einmal
pro
Monat.
I
take
this
flight
at
least
once
a
month.
OpenSubtitles v2018
Einmal
pro
Monat
tagt
das
Parlament
eine
Woche
lang
in
Straßburg,
Frankreich.
The
Parliament
meets
for
one
week
a
month,
usually
in
Strasbourg
(France).
EUbookshop v2
Einmal
pro
Monat
tagt
das
Parlament
eine
Woche
lang
in
Straßburg.
The
Parliament
meets
for
one
week
a
month,
usually
in
Strasbourg,
France.
EUbookshop v2
Ich
gehe
einmal
pro
Monat
ins
Kino.
I
go
to
the
movies
once
a
month.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
einmal
pro
Monat
zum
Friseur.
I
go
to
the
barber's
once
a
month.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
mir
erzählt,
dass
er
das
etwa
einmal
pro
Monat
macht.
He
told
me
he
does
this,
like,
once
a
month.
OpenSubtitles v2018