Übersetzung für "Eine stunde zeit haben" in Englisch

It's one hour till the next count.

We will have three quarters of an hour because it will be followed by a statement by President Santer.

If it is more than an hour until your next dose:

If it is less than an hour until your next dose:

Since we now have only about half an hour left to us, I can allow only ten minutes' question time for each Member of the Commission.

That aspect has been confirmed by the Federal Environment Agency in Berlin which, moreover, stresses the fact that vehicle emissions caused by morning traffic have an hour longer in which to disperse before the sun reaches its zenith.

They had one hour for lunch, and they managed to dig up an award you won when you were 11 years old.

We feel it should not be weakened by opening it up at present to a wider membership.

Since we will be very pressed for time in the topical and urgent debate, in view of the many matters to be addressed in an hour and a half, I simply wanted to ask whether the sessional services might not check to see whether we could have an extra half an hour for the topical and urgent debate so that there is sufficient speaking time.

We shall therefore see if we can extend the urgent debate by a half hour, considering the withdrawal of Mrs Cederschiöld' s report.

The descent to Zermatt is then quick and around 6:00 p.m. we arrive at the train station, where we still have one hour and, as always, observe and comment on Zermatt's tourist activities ?

Even with just an hour to spare, you can still explore this Russian gem of a city.

We also remind you that, from the landing time, you will have an hour to collect your luggage and reach the desk mentioned on the Terravision Voucher.

Plateau caters to those who only have an hour to spare as well as those with a full weekend to devote to themselves.

We will have about an hour to explore this colorful and dynamic village with strong personality.

You can learn languages with Lingualia whether you have just 5 minutes, or a whole hour of free time.

The build-up on the 27th of April will again be a special challenge. We have to have everything up and running in one hour.

After that you can experience about an hour to explore the city center on your own until the return time.

This panoramic highway will take us to Muir Woods National Monument where you have more than one hour to marvel and roam through the giant redwoods, the tallest trees on earth.

Your team of two to four people are spies and will get one hour to diffuse the tense situation.

If you can spare an hour a day, break it up into two or three sessions to avoid brain overload.

She said she would have time for about an hour and was not into walking a lot anymore after this long day, so we went to Vopa.

Should I have had a bit of spare time, I couldn't just conjure up a friend.

So if you have a couple of hours I will take you on a journey to the West Midlands.

I told him I only have an hour, so if he is a dud, I will be back soon.

I particularly enjoy witnessing people forgetting about everything else and just having a great time for a couple of hours.

If you visit Rotterdam for the first time or if you only have a couple of hours, you can still experience the maritime atmosphere with major Rotterdam tourist attractions such as the majestic Steamship Rotterdam or the Euromast panorama tower, which are also great fun for kids and even for an original bachelor party or company outing in Rotterdam.

There was the tarte tatin at Ladurée that was so delicious I let myself take half an hour to eat it, because I didn't want it to be finished.

This place is ideal if you have a few hours and would like to visit the city.

I again say: “As we still have a few hours left, Mathael should tell us about one last death scene, very memorable in its way.