Übersetzung für "Eine kurze info" in Englisch

Bei Interesse schicken Sie uns bitte eine kurze E-Mail: info[@]ag-familie [.
Please send a short e-mail to: info[@]ag-familie [.
ParaCrawl v7.1

Eine kurze Mail an [email protected] genügt, um einen Zugang zu erhalten.
Just drop us a mail at [email protected] to get access.
ParaCrawl v7.1

Bei Interesse reicht eine kurze Mail an [email protected].
If interested, please send a short mail to [email protected].
ParaCrawl v7.1

Bitte schreiben Sie uns dazu eine kurze Email an [email protected].
Please write us a short email to [email protected].
ParaCrawl v7.1

Schicken Sie uns dafür einfach eine kurze Mail an info@remove-this.
Simply send a short e-mail to info@remove-this.
ParaCrawl v7.1

Bei neuen Immobilien, oder Preissenkungen gibt es eine kurze Info.
For new real estate or price reductions there is a short info message.
ParaCrawl v7.1

Eine kurze Mail an [email protected] mit dem entsprechenden Hinweis reicht aus!)
Just send a short e-mail to [email protected] including your request!)
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie eine spätere Anreise planen, bitten wir Sie um eine kurze Info diesbezüglich.
If you are planning to arrive later, we ask you for a brief information.
ParaCrawl v7.1

Schreiben Sie uns eine kurze Mail an [email protected], wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen möchten.
Send us a short email to [email protected] if you want to withdraw your consent.
CCAligned v1

Dann schreiben Sie uns eine kurze Anfrage an [email protected] und wir melden uns schnellstmöglich bei Ihnen.
Then write us a short request to [email protected] and we will contact you as soon as possible.
CCAligned v1

Dann geben Sie uns doch bitte eine kurze Info, wir freuen uns auf Sie!
Then please give us a short information, we are looking forward to meet you!
CCAligned v1

Hinterlasst eine kurze Info, dass es sich hierbei um eine Angel Babys Spende handelt.
Leave a short note that this is an Angel Babies donation.
CCAligned v1

Bei Interesse an einem Treffen/ Gespräch vor Ort einfach eine kurze eMail an [email protected] schicken.
If interested in a personal meeting on site simply send a short eMail to [email protected].
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie Fehler auf meinen Seiten finden, wäre ich für eine kurze Info dankbar.
In case of errors or broken links I would be thankful for a short notice.
ParaCrawl v7.1

Falls dies der Fall sein sollte, schreiben Sie uns eine kurze Nachricht an [email protected] .
If this is the case, write a short message to [email protected] .
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie unseren Newsletter abbestellen mchten, bitten wir um eine kurze Nachricht an [email protected].
Newsletter cancellation To cancel your subscription to our newsletter, please send a short mail to [email protected].
ParaCrawl v7.1

Kein Problem, schreib einfach eine kurze Mail an [email protected] und wir melden uns kurzfristig bei Dir.
Please write us a mail to [email protected] so that no questions remain unanswered.
CCAligned v1

Du kannst Dich jederzeit wieder abmelden: per unsubscribe in unseren E-Mails an Dich oder indem Du uns eine kurze Mail an [email protected] sendest.
You can unsubscribe at any time per ‘unsubscribe’ in our e-mails to you or by sending us a short mail to: [email protected]
CCAligned v1

Wenn Sie Fragen haben, schreiben Sie uns bitte eine kurze Mail an [email protected] oder rufen Sie uns einfach an!
If you have any questions, please do not hesitate to send a mail to [email protected] or please give us a call.
CCAligned v1

Wenn ihr eure eigene Dixi-Toilette buchen wollt, schreibt uns einfach eine kurze Mail an [email protected] mit folgenden Angaben:
If you want to book your personal Dixi-toilet, write a short mail to [email protected] with the following details:
CCAligned v1

Eingeladen sind Mitglieder und solche, die es noch werden wollen (bitte vorher eine kurze Info zur geplanten Teilnahme an yep(nospam)stuva.de).
Invited are members and those who want to become members (please inform us with a short notice about your participation at yepno spam(nospam)stuva.de).
CCAligned v1

Sollten Sie Ihre Log-in-Daten nicht mehr griffbereit haben, senden Sie bitte eine kurze Mail an [email protected].
In case you do not have your Log-in data please send a short notice to [email protected].
ParaCrawl v7.1

Es gibt 752 Modelle und sie alle haben eine kurze Info über sie zusammen mit den Videos, in denen sie vorgestellt werden.
There are 752 models and they all have a brief info about them along with the videos that they are featured in.
ParaCrawl v7.1

In diesem Fall bitten wir einfach um eine kurze Info per Mail und die Angabe der Kontoverbindung für die Rückerstattung.
In this case please write us a short email with your bank account details.
ParaCrawl v7.1

Im SM -Meeting gibt es dann eine kurze Info zu COI, EDI, OCI, COS und XML .
In the SM meeting a short status concerning COI, EDI as well as OCI, COS and XML is given.
ParaCrawl v7.1