Übersetzung für "Ein taschengeld" in Englisch

Mein Papa gibt mir ein Taschengeld von 10 $ die Woche.
My dad gives me an allowance of $10 a week.
Tatoeba v2021-03-10
Die Milliardärstochter kaufte sich von ihrem Taschengeld ein Schloss in England.
The billionaire's daughter bought a castle in England with her pocket money.
Tatoeba v2021-03-10
Sie kämen für ein Taschengeld dort unter.
You can join this lodge for a few pennies.
OpenSubtitles v2018
Hier hast du ein wenig Taschengeld.
You'll need some money.
OpenSubtitles v2018
Konnten Sie mit Steve ein faires, großzügiges Taschengeld aushandeln?
Did you and Steve reach a nice, fair, liberal allowance?
OpenSubtitles v2018
Gelegentlich behalten Kaiserliche Offiziere ein wenig Taschengeld für sich ein.
Sometimes Imperial Assassins keep a little pocket money.
OpenSubtitles v2018
So könnte er ein wenig Taschengeld dazuverdienen.
You know, so he'd have a little walking-around money.
OpenSubtitles v2018
Das ist nur ein wenig Taschengeld.
This is just some spending money
OpenSubtitles v2018
Und schon gibt es ein bisschen Taschengeld.
A little walking around money.
OpenSubtitles v2018
Ruf deine Schwestern an, hier gibt's ein Taschengeld zu verdienen.
Phone your sisters, I have a little job for them.
OpenSubtitles v2018
Das war nichts weiter als ein Taschengeld.
You won me some pocket change.
OpenSubtitles v2018
Das ist ein Taschengeld für das Ekelpaket.
That's pocket change to that scumbag.
OpenSubtitles v2018
Naja, ein Mädchen braucht Taschengeld.
Well, a girl needs pin money.
OpenSubtitles v2018
Diese Rentner erhalten lediglich ein Taschengeld.
These pensioners are given only pocket money.
EUbookshop v2
Personen mit geringem Einkommen konnten jedoch ein Taschengeld einbehalten.
People with a low income, however, might keep a certain amount as pocket money.
EUbookshop v2
Bei unzureichendem Einkommen erhalten Rentner in Belgien ein Taschengeld vom Sozialhilfeamt.
If income is insufficient, then in Belgium pensioners are granted pocket money by the social assistance agency.
EUbookshop v2
Unterkunft, Beaufsichtigung und ein Taschengeld werden bereitge­stellt.
Accommodation, supervision and an allowance are provid­ed.
EUbookshop v2
Sollte ich zurück ins Gefängnis müssen, schick mir ein bisschen Taschengeld.
When I go back to jail just send me some pocket money.
OpenSubtitles v2018
Auch hier reicht unser Mitleid nicht für ein Taschengeld an die beiden Jungs.
Also here our pity is not enough for a little pocket money for the two guys.
ParaCrawl v7.1
Durch den Verkauf selbst gebastelter Gegenstände können sie sich ein Taschengeld verdienen.
They can even earn a bit of pocket money by selling the objects they make.
ParaCrawl v7.1
Während dieses Praktikums bieten wir freie Unterkunft und Verpflegung sowie ein Taschengeld.
During this internship we offer free accommodation and meals as well as pocket money.
ParaCrawl v7.1
Ich sammelte die Flaschen und recycelt sie für ein kleines Taschengeld.
I collected the bottles and recycled them for a little spending cash.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten ein Taschengeld von _____? pro Monat.
You will receive a pocket money of _____? per month.
ParaCrawl v7.1
Unsere Partnerhotels zahlen ein Taschengeld von mindestens 150 € im Monat.
Normally our partner hotels pay pocket money of at least €150 per month.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

eins zu eins kopieren eins gegen eins eins zu eins vergleich eins zu ein
eins zu eins beziehung ein taschengeld eins und eins zusammenzählen Eins-zu-Eins
eins zu eins umsetzung ein mann ein wort