Übersetzung für "Ein großer krieger" in Englisch
Ngaio
zeigt,
er
ist
ein
großer
Krieger.
Ngaio
show
he
great
warrior.
OpenSubtitles v2018
Aber
das
alte
Bleichgesicht
ist
weise
und
ein
großer
Krieger.
The
old
prisoner
is
wise.
King
of
the
lake,
a
great
warrior.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
ein
großer
Krieger
sein.
You
must
be
a
famous
warrior.
OpenSubtitles v2018
Er
war
ebenso
ein
großer
Krieger
und
ehrenhafter
Mann.
He
was
also
a
great
warrior
and
an
honorable
man.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ein
großer
Krieger,
Uhtred.
You
are
a
great
warrior,
Uhtred.
OpenSubtitles v2018
Herrscher
Dai
ist
ein
großer
Krieger.
Lord
Dai
is
a
great
warrior.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
noch
nie
ein
großer
Krieger.
I've
never
been
much
of
a
fighter.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
auch
ein
großer
Krieger
werden.
I
wish
to
become
a
great
warrior,
too.
OpenSubtitles v2018
War
der
Mann,
der
es
Euch
gelehrt
hat,
ein
großer
Krieger?
The
man
who
taught
you,
was
he
a
great
warrior?
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ein
zu
großer
Krieger,
You're
too
great
a
warrior,
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ein
großer
Krieger,
Mentor.
You're
a
great
fighter,
Mentor.
OpenSubtitles v2018
Wie
kann
ein
gebeinloser
Zwerg
auf
einem
Schild
ein
großer
Krieger
sein?
How
was
a
boneless
dwarf
on
a
shield...
great
warrior...
OpenSubtitles v2018
General
Yang
ist
ein
großer
Krieger,
trotz
seines
Alters.
General
Yang
is
still
a
great
warrior,
despite
his
age.
OpenSubtitles v2018
Er
war
ein
guter
Mann,
ein
großer
Krieger.
He
was
a
good
man,
a
great
warrior.
OpenSubtitles v2018
Es
heißt,
du
bist
ein
großer
Krieger.
They
say
that
you
are
a
great
warrior.
OpenSubtitles v2018
Er
war
auch
ein
großer
Mann
und
Krieger.
He
was
also
a
great
man
and
warrior.
OpenSubtitles v2018
Ein
großer
Krieger
sagte
mir
einst:
A
warrior
once
told
me
"A
great
sword
deserves
a
great
warrior".
OpenSubtitles v2018
Dein
Bruder
ist
ein
großer
Mann,
ein
großer
Krieger.
Your
brother's
a
great
man,
a
great
warrior.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
ein
großer
Krieger
werden.
I
want
to
be
a
great
warrior.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
oIoeyktan
und
du
bist
ein
großer
Krieger.
You
are
OIo'eyktan,
and
you
are
a
great
warrior.
OpenSubtitles v2018
Dein
Vater
war
ein
großer
Krieger.
Your
father
is
a
great
warrior.
OpenSubtitles v2018
Mein
Vater
war
ein
großer
Krieger.
My
father
was
a
great
warrior.
OpenSubtitles v2018
Ich
kenne
die
Stationsregeln,
aber
General
Martok
ist
ein
großer
Krieger.
I
am
well
aware
of
station
rules
but
General
Martok
is
a
great
warrior.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagen,
dass
du
ein
großer
Krieger
bist.
They
say
you're
a
great
warrior.
OpenSubtitles v2018
In
meiner
Erinnerung
bist
du
immer
noch
Kor,
ein
großer
Krieger.
My
memories
are
still
of
Kor,
a
great
warrior.
OpenSubtitles v2018
Man
nennt
es
Illyria...
ein
großer
Monarch
und
Krieger
aus
der
Dämonenzeit.
It's
called
Illyria
a
great
monarch
and
warrior
of
the
demon
age.
OpenSubtitles v2018
Der
Killer
ist
ein
großer
Krieger!
The
assassin
is
a
great
warrior!
OpenSubtitles v2018
Nur
ein
edler,
großer
Krieger
kann
einen
Drokken
besiegen.
To
defeat
the
Drokken,
you
must
be
a
noble
warrior.
OpenSubtitles v2018