Übersetzung für "Ehrfurcht" in Englisch
Und
wenn
man
sich
Fragen
stellt,
erfährt
man
Ehrfurcht.
And
to
experience
wonder
is
to
experience
awe.
TED2020 v1
Ich
vergrößerte
meine
Zeichnungen,
damit
Sie
dieselbe
Ehrfurcht
erfahren
wie
ich.
I
expanded
the
scale
of
my
compositions
to
give
you
that
same
sense
of
awe
that
I
experienced.
TED2020 v1
Ich
bekam
eine
große
Dosis
heiliger
Ehrfurcht
verabreicht.
And
I
got
a
big
dose
of
sacred
awe.
TED2020 v1
Seit
ich
denken
kann,
haben
mich
afrikanische
Elefanten
mit
großer
Ehrfurcht
erfüllt.
Ever
since
I
can
remember,
African
elephants
have
filled
me
with
a
sense
of
complete
awe.
TED2020 v1
Spieler
lieben
es,
Teil
Ehrfurcht
gebietender
Missionen
planetarer
Ausmaße
zu
werden.
Gamers
love
to
be
attached
to
awe-inspiring
missions
to
human
planetary-scale
stories.
TED2020 v1
Er
ist
der
Ehrfurcht
und
der
Vergebung
Würdig.
He
is
worthy
to
be
feared;
and
He
is
worthy
to
forgive
(those
that
fear
Him).
Tanzil v1
Vor
Mir
(allein)
sollt
ihr
Ehrfurcht
haben.
He
is
only
One
God;
so
have
awe
of
Me'
Tanzil v1
Vor
Mir
sollt
ihr
Ehrfurcht
haben.
He
is
but
one
God,
so
fear
only
Me."
Tanzil v1
Tom
sieht
Maria
mit
Ehrfurcht
an.
Tom
looks
at
Maria
with
awe.
Tatoeba v2021-03-10
Und
vor
Mir
(allein)
sollt
ihr
Ehrfurcht
haben.
Me,
you
must
fear.
Tanzil v1
Es
ist
nur
eine
Erinnerung
für
diejenigen,
die
Ehrfurcht
haben.
But
only
as
a
reminder
for
him
who
fears.
Tanzil v1