Übersetzung für "Dokument einreichen" in Englisch
Sie
möchten
nun
das
Dokument
beim
Verlag
einreichen.
The
publisher
requests
a
document
without
fields.
ParaCrawl v7.1
National
Führerschein
muss
ein
Dokument
einreichen.
National
driver's
license
must
submit
a
document.
ParaCrawl v7.1
Neu
war
auch
die
Einführung
eines
Einheitlichen
Programmplanungsdokuments,
mit
dem
die
Mitgliedstaaten
und
Regionen
ihre
Pläne
und
operationellen
Programme
in
einem
einzigen
Dokument
einreichen
konnten,
über
das
dann
in
einem
einzigen
Beschluss
der
Kommission
entschieden
wurde.
It
also
introduced
the
novelty
of
the
Single
Programming
Document
which
meant
Member
States
and
regions
could
submit
plans
and
Operational
Programmes
in
one
document,
followed
by
a
single
Commission
decision.
EUbookshop v2
Unter
jeder
Einreichung
fÃ1?4gt
sie
Informationen
hinzu,
die
sie
als
relevant
fÃ1?4r
die
Studenten
betrachtet,
wenn
sie
ihr
Dokument
einreichen.
Below
each
submission,
she
adds
information
she
considers
as
relevant
for
the
students
when
they
are
submittingÂ
their
document.
Â
ParaCrawl v7.1
Sie
können
einen
sofortigen
Anführungsstrich
erhalten,
Ihr
Dokument
für
übersetzung
einreichen
oder
um
mehr
Informationen
bitten,
indem
Sie
verwenden
On-line-Auftragsformular
(über
Recht).
You
can
get
an
instant
translation
quote,
submit
your
document
for
translation
or
request
more
information
by
using
the
Online
Order
form
(above
right).
ParaCrawl v7.1
Sie
können
einen
sofortigen
übersetzung
Anführungsstrich
erhalten,
Ihr
Dokument
für
übersetzung
einreichen
oder
um
mehr
Informationen
bitten,
indem
Sie
verwenden
On-line-Auftragsformular
(über
Recht).
You
can
get
an
instant
translation
quote,
submit
your
document
for
translation
or
request
more
information
by
using
the
Online
Order
form
(above
right).
ParaCrawl v7.1
Im
Fall
der
"Absichtsanmeldung"
muss
der
Anmelder
später
nur
ein
Dokument
einreichen,
das
den
Beginn
der
Verwendung
der
Marke
im
Handel
bestätigt.
In
the
case
of
an
"intent
to
use"
application,
the
applicant
need
only
submit
a
document
at
a
later
time
confirming
that
the
mark
has
begun
to
be
used
in
commerce.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
das
Dokument
das
Sie
einreichen
wollen
auswählen,
indem
Sie
es
von
Ihrem
Ordner
aus
hochladen,
oder
in
das
Einreichungsportal
ziehen.
Select
the
document
you
want
to
submit
from
your
folder
or
use
drag
and
drop
to
upload
your
file.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Nachweis
über
eine
bestandene
Hochschulaufnahmeprüfung
muss
immer
auch
der
Studenten-
und
Finanzierungsstatus
angegeben
sein
(wenn
Sie
Ihr
Studium
im
Heimatland
schon
abgeschlossen
haben,
müssen
Sie
dieses
Dokument
grundsätzlich
nicht
einreichen).
Your
certificate
confirming
that
you
have
passed
the
university
entrance
exam
must
always
bear
your
student
and
funded
status
(if
you
have
already
completed
your
degree
in
your
home
country,
you
generally
don’t
need
to
submit
this
document).
ParaCrawl v7.1
Um
ein
F-
oder
M-Visum
zu
beantragen,
müssen
Sie
folgende
Dokumente
einreichen:
To
apply
for
an
F
or
M
visa,
you
must
submit
the
following:
CCAligned v1
Sie
müssen
zwei
offizielle
Dokumente
einreichen,
die
Ihre
Identität
und
Anschrift
bestätigen.
You
will
be
required
to
provide
two
official
documents
proving
your
identity
and
residential
address.
CCAligned v1
Warum
muss
ich
persönliche
Dokumente
einreichen?
Why
do
I
need
to
submit
personal
documents?
CCAligned v1
Warum
muss
ich
Dokumente
einreichen,
um
eine
Auszahlung
zu
veranlassen?
Why
must
I
submit
documents
in
order
to
make
a
withdrawal?
CCAligned v1
Jedermann
kann
Dokumente
zur
Legalisierung
einreichen
und
erhalten.
Any
citizen
can
submit
and
receive
documents
for
legalization.
ParaCrawl v7.1
Um
ein
I-Visum
zu
beantragen,
müssen
Sie
folgende
Dokumente
einreichen:
To
apply
for
an
I
visa,
you
must
submit
the
following:
ParaCrawl v7.1
Bitte
unterstützen
Sie
unsere
Schulkrankenschwester,
indem
Sie
alle
erforderlichen
Dokumente
einreichen.
Please
support
our
School
Nurse
by
supplying
all
required
documents.
ParaCrawl v7.1
Um
ein
J-Visum
zu
beantragen,
müssen
Sie
folgende
Dokumente
einreichen:
To
apply
for
a
J
visa,
you
must
submit
the
following:
ParaCrawl v7.1
Bewerberinnen
und
Bewerber
müssen
folgende
Dokumente
einreichen:
Applicants
must
submit
the
following
documents:
ParaCrawl v7.1
Warum
muss
ich
Dokumente
einreichen,
wenn
ich
eine
Auszahlung
machen
möchte?
Why
must
I
supply
documents
when
I
want
to
make
a
withdrawal?
CCAligned v1
Warum
muss
ich
diese
Dokumente
einreichen,
um
mein
Konto
zu
überprüfen?
Why
do
i
have
to
submit
these
documents
in
order
to
verify
my
account?
CCAligned v1
Welche
Dokumente
muss
ich
einreichen,
um
die
Forderung
geltend
machen
zu
können?
Which
documents
do
I
need
to
provide
in
order
to
claim?
CCAligned v1
Überprüft
Kuetzal
meine
Dokumente
und
Wann
muss
ich
Dokumente
einreichen?
Does
Kuetzal
verify
my
documents
and
when
should
I
submit
them?
CCAligned v1
Alleinerziehende
können
den
Antrag
durch
folgende
Dokumente
einreichen:
Single
parents
can
process
applications
by
submitting:
CCAligned v1
Ihre
Organisation
muss
anschließend
zwei
Dokumente
einreichen:
Your
organization
must
next
submit
two
documents:
CCAligned v1
Kann
ich
Dokumente/Fotos/Videos
einreichen?
Can
I
submit
documents/photos/videos?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
Dokumente
zum
Übersetzen
einreichen?
How
can
I
submit
documents
to
translate?
CCAligned v1
Welche
Dokumente
soll
ich
einreichen
um
meine
Reklamation
abzuschließen
?
Which
documents
should
I
submit
in
order
to
complete
my
claim?
CCAligned v1
Wann
und
wo
kann
man
die
Dokumente
zur
Zertifizierung
einreichen?
When
and
where
it
is
possible
to
submit
documents?
ParaCrawl v7.1
Warum
muss
ich
meine
Dokumente
zur
Kontovalidierung
einreichen?
Why
do
I
need
to
submit
my
documents
for
account
validation?
ParaCrawl v7.1