Übersetzung für "Die universitätsverwaltung" in Englisch

The University Administration decided to set up a branch campus in New York.

All important information will be sent to this e-mail address by the University administration.

The team also procures translation services and manages translation projects, especially for the university administration.

He supervises the University Administration and represents the HSG externally.

University administration conducts the business of the university as directed by the president's office.

The university authorities may have played with words.

In this funding line, the university is the applicant.

The university administration still remains under the control of the Syrian government.

The university administration is comprised of six sections.

The university administration lowered tuition.

However, he avoided the routine of university business, and refused the vice-chancellorship.

The university authority claimed that this action was based on an order by Jiang Zemin.

The biggest campus, which also houses the university administration, is the "Stadtmitte" (city centre) campus.

Core document series such as the minutes of the university administration will be made accessible in digital format.

All study programs Administration The university’s administration is divided into five departments.

He wrote the university administration that Müller was "unfavorably disposed" toward the regime.

The university authorities took the view that she had left without their consent, and for this she was thrown out of the university.

Member States take it upon themselves to refuse the right of residence to foreign students, even if they are enrolled at a recognised educational establishment, if they believe that they have changed direction or are not progressing quickly enough, which should be a decision left to the university authorities.

Low salaries are often part of an implicit bargain: in exchange for the bad pay, university administrators close their eyes to lazy teaching and research.

The "Huguenot fountain" in the park of the Margrave's Castle, which houses the University of Erlangen administration, symbolizes the traditionally close ties between Erlangen and France.

The Central University Administration is the first port of call for all German and international students planning to come to Heidelberg.

I immediately made a phone-call to the Postgraduate Students Institute of Chongqing University, and was notified that the University authorities had posted a serious announcement on its official school website "to refute the rumour" (see Reference Note 2).

Swope's dismissal from The Hoya is not the first time he has critiqued the GU's administration on the issue of censorship.

These developments present new and complex challenges in the area of student administration for the faculties as well as the central university administration.

The general public in Finland is still so accustomed to viewing students as members of the academic community that when the University Administration in Tampere summoned the police to remove flyer-distributing students from its premises, the end result in the media looked ugly for the administration.

The Staff Unit is responsible for improving the security of IT systems – for the time being exclusively for the university administration, however.

Until completion the university administration was housed in the apartments for incoming researchers and their families at the the ZiF.

Swope's dismissal from The Hoya is not the first time he has critiqued the GU's administration on the issue of censorship.