Übersetzung für "Die schöne und das biest" in Englisch
Maria
sah
aus
wie
Belle
aus
„Die
Schöne
und
das
Biest“.
Mary
looked
like
Belle
from
the
Beauty
and
the
Beast.
Tatoeba v2021-03-10
Man
könnte
sagen,
die
Schöne
und
das
Biest,
was?
Talk
about
beauty
and
the
beast,
huh?
You
must
be
loaded.
OpenSubtitles v2018
Ein
bischen
"Die
Schöne
und
das
Biest".
A
bit
"Beauty
and
the
Beast."
OpenSubtitles v2018
Die
Schöne
und
das
Biest
ist
ja
toll.
Beauty
and
the
Beast
is
a
hell
of
a
book.
It's
good.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
die
Schöne
und
das
Biest
in
einem
saftigen
Weihnachtspäckchen.
You're
Beauty
and
the
Beast...
in
one
luscious
Christmas
gift
pack.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
die
Schöne
und
das
Biest!
This
is
Beauty
and
the
Beast!
OpenSubtitles v2018
Es
ist
die
alte
Geschichte
von
Die
Schöne
und
das
Biest.
It's
a
story
as
old
as
Beauty
and
the
Beast.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
jetzt
Die
Schöne
und
das
Biest
sehen.
I
could
be
watching
Beauty
and
the
Beast
right
now.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
meine
Kassette
von
Die
Schöne
und
das
Biest
abgeschaltet.
She
turned
off
my
Beauty
and
the
Beast
tape.
OpenSubtitles v2018
Hier
wurde
bislang
die
Stageshow
"Die
Schöne
und
das
Biest
aufgeführt".
Videopolis
was
the
stage
for
"Beauty
and
the
Beast"
for
a
long
time.
ParaCrawl v7.1
Keine
Posts
mit
Label
die
schöne
und
das
biest
.
Showing
posts
with
label
the
indigestion
portrait
.
ParaCrawl v7.1
Die
Schöne
und
das
Biest
ist
eine
Geschichte
von
Wahrheit.
Beauty
and
the
Beast
is
a
story
of
truth.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
erinnern
sie
ein
wenig
an
"Die
Schöne
und
das
Biest".
Together
they
look
if
they
were
truly
"The
Beauty
and
the
Beast".
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
die
Schöne
und
er
ist
das
Biest.
He
is
the
Beast,
and
she
is
the
Beauty.
ParaCrawl v7.1
Er
war
die
Zweitbesetzung
für
den
Kronleuchter
in
die
Schöne
und
das
Biest
am
Broadway.
You
can't
take
regionals
without
him.
He
was
the
understudy
to
the
candelabra
in
beauty
and
the
beast
on
broadway.
OpenSubtitles v2018
Schade,
dass
die
Karten
für
Die
Schöne
und
das
Biest
schon
für
Samstag
sind.
We
bought
those
"Beauty
and
The
Beast"
tickets.
OpenSubtitles v2018
Egal,
wie
sehr
Barney
das
romantisiert
oder
daraus
DIE
SCHÖNE
UND
DAS
BIEST
macht,
No
matter
how
Barney
might
want
to
romanticize
it
or
make
it
"Beauty
and
the
Beast".
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
es
hat
bei
"Die
Schöne
und
das
Biest"
funktioniert.
You
know,
it
worked
for
Beauty
and
the
Beast.
OpenSubtitles v2018
Die
schöne
und
das
Biest,
etc
beliebt
geworden,
um
die
gemeinsamen
sein.
Beauty
and
The
Beast,
etc
have
become
popular
to
the
common
being.
CCAligned v1
Die
schöne
und
das
Biest
ist
ein
gutes
Gefühl,
und
etwas
mit
der
macht
auf.
Beauty
and
the
beast
is
a
good
feeling,
and
something
with
power
on.
CCAligned v1
Lea
ist
unsere
laszive
Newcomerin
und
die
perfekte
Mischung
aus
die
Schöne
und
das
Biest.
Lea
is
our
salacious
newcomer
and
the
perfect
mix
of
the
Beauty
and
the
Beast.
CCAligned v1
Zombie
Ariel:
Etwas
geheimnisvoll
ist,
um
die
klassische
Märchen
Schöne
und
das
Biest
passiert.
Zombie
Little
Mermaid:
Something
mysterious
has
happened
to
the
Classic
Fairytale
Beauty
and
the
Beast.
ParaCrawl v7.1
Joanna
liebt
gute
alte
Disney-Prinzessin-Filme
und
ihrer
Prinzessin
Lieblingsgeschichte
ist
die
schöne
und
das
Biest!
Joanna
loves
good
old
Disney
princess
movies
and
her
favourite
princess
story
is
Beauty
and
the
Beast!
ParaCrawl v7.1
Denken
Sie
an
die
berühmte
Erzählung
"Die
Schöne
und
das
Biest"
die
Farbe..
Remember
the
famous
tale
of
"Beauty
and
The
Beast"
to
color
this
nice
picture
of
the..
ParaCrawl v7.1
Als
Musicaldarsteller
begann
er
seine
Karriere
im
Jahr
1999
bei
"Die
Schöne
und
das
Biest".
He
got
through
to
the
finals,
but
he
was
eliminated
and
the
band
split
the
same
year.
Wikipedia v1.0
Mit
ihm
bekleidete
sie
die
Hauptrollen
in
Mike
Nichols’
Spielfilm
"Der
Tag
des
Delphins"
(1973),
Scotts
erfolgloser
Regiearbeit
"The
Savage
Is
Loose"
(1974)
oder
dem
britischen
Fernsehspiel
"Die
Schöne
und
das
Biest"
(1976),
eine
Adaption
des
gleichnamigen
Volksmärchens.
She
appeared
alongside
Scott
in
"The
Last
Run"
(1971),
"The
Day
of
the
Dolphin",
and
"The
Savage
is
Loose"
(both
1973,
the
latter
film
directed
by
Scott
himself),
"Beauty
and
the
Beast"
(1976,
for
television),
"Movie
Movie"
(1978),
and
"The
Changeling"
(1980).
Wikipedia v1.0