Übersetzung für "Die reue" in Englisch
Allein
ausschlaggebend
sei
die
aufrichtige
Reue
der
betreffenden
Person.
After
a
person
is
disfellowshipped,
the
person
is
shunned
by
all
baptized
members.
Wikipedia v1.0
Das
Eingeständnis
einer
Reue
wegen
falscher
Rechtsanwendung
ist
die
judikative
Reue.
It
is
widely
accepted
that
remorse
is
the
proper
reaction
to
any
misconduct.
Wikipedia v1.0
Hierauf
nimmt
Allah
nach
alledem
die
Reue
an,
von
wem
Er
will.
Then
(after
so
chastising
the
unbelievers),
Allah
enables,
whomsoever
He
wills,
to
repent.
Tanzil v1
Allah
nimmt
die
Reue
an,
von
wem
Er
will.
God
will
turn
in
His
mercy
to
whom
He
wills.
Tanzil v1
Und
sie
verheimlichten
die
Reue,
als
sie
die
Peinigung
sahen.
On
seeing
the
torment
one
will
try
to
hide
his
regret.
Tanzil v1
Er
raubt
die
Angst,
Ärger,
Reue.
He
preys
on
fear,
anger,
regret.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
die
Reue
meines
Vaters
nicht
ergründen.
I
cannot
fathom
my
father's
regret.
OpenSubtitles v2018
Du
magst
Unschuldige
und
die,
die
Reue
zeigen.
You
adore
the
good,
those
who
repent.
OpenSubtitles v2018
Mit
jeder
Entscheidung
entsteht
die
Möglichkeit
der
Reue.
With
every
choice
lies
the
possibility
of
regret.
OpenSubtitles v2018