Übersetzung für "Die folgenden aufgaben" in Englisch
Der
Direktor
hat
die
folgenden
Aufgaben
und
Befugnisse:
The
Executive
Director
shall
have
the
following
duties
and
powers:
DGT v2019
Der
Sekretär
nimmt
die
folgenden
Aufgaben
wahr:
The
Secretary
shall
perform
the
following
functions:
DGT v2019
Für
die
Mitgliedstaaten
bestehen
1998
die
folgenden
Aufgaben
und
Ziele:
It
is
understood
that
during
1998
Member
States
have
the
following
aims
and
objectives:
EMEA v3
Das
Inspizieren
-Werkzeug
enthält
für
die
folgenden
Aufgaben
eigene
Dialoge:
The
inspector
tool
contains
all
the
individual
dialogs
for
working
with:
KDE4 v2
Zu
diesem
Zweck
sollte
der
Rat
die
folgenden
Aufgaben
wahrnehmen:
To
achieve
these
objectives,
the
Council
should
perform
the
following
functions:
MultiUN v1
Die
Agentur
ist
ferner
für
die
folgenden
Aufgaben
zuständig:
The
Agency
shall
also
be
responsible
for
the
following
tasks:
DGT v2019
Der
europäische
Koordinator
nimmt
die
folgenden
Aufgaben
wahr:
The
European
coordinator
shall
fulfil
the
following
tasks:
TildeMODEL v2018
Der
Auktionator
nimmt
die
folgenden
Aufgaben
wahr:
The
auctioneer
shall
carry
out
the
following
functions:
DGT v2019
Dieses
Entwicklungsziel
hat
die
folgenden
Aufgaben
zum
Gegenstand:
The
relevant
tasks
addressed
in
this
overall
design
goal
are:
TildeMODEL v2018
Es
ist
insbesondere
für
die
Durchführung
der
folgenden
Aufgaben
zuständig:
It
shall
be
responsible
in
particular
for
carrying
out
the
following
tasks:
TildeMODEL v2018
Die
Plattform
unterstützt
die
Kommission
bei
folgenden
Aufgaben:
The
tasks
of
the
Platform
shall
be
to
assist
the
Commission
by:
TildeMODEL v2018
Es
wird
insbesondere
die
folgenden
Aufgaben
wahrnehmen:
In
particular,
it
will
execute
the
following
tasks:
TildeMODEL v2018
Zu
diesem
Zweck
nimmt
er
zumindest
die
folgenden
Aufgaben
wahr:
To
this
effect,
it
shall
carry
out,
at
least,
the
following
tasks:
DGT v2019
Während
der
Strategiephase
führt
die
BONUS-EWIV
die
folgenden
Aufgaben
durch:
During
the
strategic
phase,
BONUS
EEIG
shall
carry
out
the
following
tasks:
DGT v2019
Der
EZB-Rat
hat
dem
T2S-Vorstand
die
folgenden
Aufgaben
übertragen:
The
Governing
Council
has
entrusted
the
following
tasks
to
the
T2S
Board:
DGT v2019
Die
Kommission
ist
für
die
Durchführung
der
folgenden
Aufgaben
zuständig:
The
Commission
shall
be
responsible
for
carrying
out
the
following
tasks:
DGT v2019
Das
EU-Operationszentrum
nimmt
die
folgenden
Aufgaben
wahr:
The
EU
Operations
Centre
shall
perform
the
following
tasks:
DGT v2019