Übersetzung für "Die angelegenheit ist abgeschlossen" in Englisch

Die Angelegenheit ist für mich abgeschlossen.
The matter is closed as far as I am concerned.
Europarl v8

Wann die Angelegenheit abgeschlossen ist, darüber befindet das Parlament.
The case will only be closed when Parliament deems it to be so.
Europarl v8

Herr Elles, die Angelegenheit ist abgeschlossen, es sei denn, Sie möchten auf Grund der Geschäftsordnung einen Einwand vorbringen.
Mr Elles, the matter is finished unless you wish to raise a point under the Rules.
Europarl v8