Übersetzung für "Dementsprechend anpassen" in Englisch

So she'll be sure to adjust your alimony.

You need to recognize the donkeys as being bad poker players and adjust your play accordingly.

We ensure we know your business and tailor our approach and solutions accordingly.

We had to adjust our strategies accordingly.

That way you'll be able to adjust your programme accordingly and book the right bands.

The Commission must take account of that factor today and adapt the Fund accordingly.

We must keep pace with changing realities in the world and adapt the way we fight poverty as a result.

In online play you should take note of your opponent’s betting patterns and adjust your play accordingly.

If you have a problem with that, you will have to adjust your privacy settings.

You can see how other brands are using the platform, thus allowing you to tweak your approach accordingly.

We follow all events taking place on Earth, and as a result can adjust our actions accordingly.

Many companies – particularly multinational firms accustomed to old and aging populations in the advanced countries – will have to adapt accordingly.

If either of these applies to you, your doctor will need to know before treatment begins, as he or she may need to adjust your dose.

However, the characteristics according to the invention are also applicable for supporting devices for the anchoring of net posts carrying tennis nets, as the measurements of the supporting device can be adjusted to higher net posts and respectively higher pitching moments without any problem. Therefore, the supporting devices according to the invention are also usable for the temporary mounting of tennis courts in multipurpose halls or the like.

In general over the next four to five years, the Commission expects the high-priced international and long distance call prices to fall substantially, while local prices will have to readjust accordingly in order to rebalance this loss of revenue and still allow for investments to be realised.

EU shall update their NDC to -80% by 2030 and reach net-0 by 2035, and adjust European climate legislation accordingly.

Using this information, WankzVR can sense when your head changes direction or location and adjust what you see on screen accordingly. Binaural Sound

Now, when you notice someone at the table exhibiting signs of the float play, then you will need to adjust your game accordingly.

This lets us see early on in the process whether there are issues with shrinkage, warpage or shrink marks and to make corresponding adjustments.

Also note that the strength of stevia varies greatly from one brand to another, and that you may have to adjust the chart slightly, according to your own taste and reasoning.

It is not going to help you to complain in the chat box afterwards, you need to play the players who are there here and now, and that means making some adjustments of your own.

Educational institutions must adapt their curricula and methodologies accordingly to generate the values, attitudes, openness and skills needed to understand and resolve the complex, interconnected issues of the modern world.

With a questionnaire, agents can assess a client's general financial knowledge, situation, and goals, and adjust their offers accordingly.

The digital landscape is changing rapidly, and if you want to keep up with the channels your audience members are moving across, you must adapt accordingly.