Übersetzung für "Dem heiligen" in Englisch
Kein
anderer
soll
von
dem
Heiligen
essen
noch
des
Priesters
Beisaß
oder
Tagelöhner.
There
shall
no
stranger
eat
of
the
holy
thing:
a
sojourner
of
the
priest,
or
an
hired
servant,
shall
not
eat
of
the
holy
thing.
bible-uedin v1
Die
Kongregation
steht
unter
dem
Patronat
des
heiligen
Martin
von
Tours.
The
congregation
stands
under
the
protection
of
Saint
Martin
of
Tours.
Wikipedia v1.0
Die
Stadt
ist
nach
dem
heiligen
Apostel
Thomas
benannt.
Its
name
is
Portuguese
for
"Saint
Thomas".
Wikipedia v1.0
Sie
war
dem
heiligen
Martin
von
Tours
geweiht.
This
church
was
made
1499
completed
and
was
dedicated
to
St.
Martin
of
Tours.
Wikipedia v1.0
Sie
wurde
bei
dem
Grab
der
heiligen
Aurea
von
Ostia
beigesetzt.
Monica
was
buried
near
the
tomb
of
St.
Aurea
of
Ostia.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
nach
dem
heiligen
Bavo
benannt.
It
is
named
for
Saint
Bavo
of
Ghent.
Wikipedia v1.0
Apollon
folgte
Python
in
den
Schrein
und
tötete
ihn
neben
dem
heiligen
Spalt.
She
fled
from
him
and
dove
into
the
spring
at
Delphi,
at
the
base
of
Mt.
Wikipedia v1.0
Die
San
Jacinto
Mountains
sind
nach
dem
heiligen
Hyacinthus
von
Caesarea
benannt.
The
mountains
are
named
for
Saint
Hyacinth
(San
Jacinto
in
Spanish).
Wikipedia v1.0
Die
1717
erbaute
Kirche
von
Neuendorf
ist
dem
heiligen
Sebastian
geweiht.
The
church
of
Neuendorf
built
in
1717
is
consecrated
to
Saint
Sebastian.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
dem
Heiligen
Remigius
geweiht.
It
is
dedicated
to
Saint
Remigius.
Wikipedia v1.0
Die
Kapelle
ist
der
Kreuzerhebung
und
dem
Heiligen
Sebastian
geweiht.
The
chapel
is
consecrated
to
the
Raising
of
the
Cross
and
to
Saint
Sebastian.
Wikipedia v1.0
Bis
heute
ist
sie
dem
heiligen
Alban
geweiht.
Even
today,
the
church
is
still
consecrated
to
Saint
Alban
of
Mainz.
Wikipedia v1.0
Als
reine
Friedhofskapellen
sind
Doppelkapellen
meist
dem
Heiligen
Michael
geweiht
worden.
Where
they
function
purely
as
cemetery
chapels,
double
chapels
are
usually
dedicated
to
Saint
Michael.
Wikipedia v1.0
Die
Kirche
war
dem
heiligen
Nikolaus
von
Myra
geweiht.
The
current
church
was
built
in
1842
and
like
the
others
dedicated
to
St.
Nikolaus.
Wikipedia v1.0
Benannt
wurde
es
nach
dem
heiligen
Augustinus
von
Hippo.
It
was
"supposedly"
named
after
the
Saint,
Augustine
of
Hippo.
Wikipedia v1.0
Die
erste
Seitenkapelle
links
ist
dem
heiligen
Martin
von
Tours
geweiht.
The
first
chapel
on
the
left
is
the
San
Martino
Chapel,
dedicated
to
Saint
Martin
of
Tours.
Wikipedia v1.0
Lokale
Legenden
weisen
die
Christianisierung
Comos
allerdings
dem
Heiligen
Hermagoras
von
Aquileia
zu.
Local
legend
credits
the
conversion
of
Como
to
the
apostolate
of
Hermagoras
of
Aquileia
(died
c.
70).
Wikipedia v1.0
Die
Pfarrkirche
Horsendens
ist
dem
Heiligen
Michael
und
alle
Engeln
geweiht.
The
parish
church
is
dedicated
to
St
Michael
and
All
Angels.
Wikipedia v1.0
Shaftesbury
Abbey
wurde
nun
neu
der
Mutter
Gottes
sowie
dem
Heiligen
Edward
geweiht.
Shaftesbury
Abbey
was
rededicated
to
the
Mother
of
God
and
St
Edward.
Wikipedia v1.0
Der
Petersdom
wurde
über
dem
Grab
des
heiligen
Petrus
errichtet.
St.
Peter's
Basilica
was
built
on
top
of
St.
Peter's
tomb.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
fragen
dich
nach
dem
heiligen
Monat,
nach
dem
Kampf
in
ihm.
They
ask
you
about
the
Sacred
Month
and
fighting
in
it.
Tanzil v1
Sie
wurde
auf
dem
Friedhof
der
Heiligen
Gordianus
und
Epimachus
bestattet.
She
was
buried
in
the
cemetery
of
Gordianus
and
Epimachus.
Wikipedia v1.0