Übersetzung für "Das unternehmen wächst" in Englisch

Wie schule und zertifiziere ich neue Mitarbeiter, wenn das Unternehmen wächst?
How do I train and certify new staff as the company grows?
CCAligned v1
Die Expansion setzt sich fort und das Unternehmen wächst in allen Märkten.
The expansion continues and the business delivers growth in all markets.
ParaCrawl v7.1
Wir sind ein junges, ethisches und ökologisches Unternehmen, das schnell wächst.
We are a young, ethical and ecological company that is growing fast.
ParaCrawl v7.1
Bruj International ist ein finanziell leistungsfähiges und unabhängiges Unternehmen, das schnell wächst.
Bruj International is a financially powerful and independent company that is growing rapidly.Â
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen wächst und investiert in zusätzliche Verkaufsflächen.
The company continued to grow and invested in additional retail space.
ParaCrawl v7.1
Von da an ist die Evolution kontinuierlich und das Unternehmen wächst schnell.
From then on, it's been a constant evolution and a speedy growth.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen wächst immer noch weiter und entwickelt sich gut.
They are poised to continue growing and evolving as time goes on.
ParaCrawl v7.1
Bau einer neuen Produktionshalle – das Unternehmen wächst.
Construction of a new production facility – the company grows.
CCAligned v1
Das Unternehmen wächst ständig, deshalb sucht es ständig nach wertvollen Mitarbeitern.
The company develops and continually search for reliable employees.
CCAligned v1
Das Unternehmen wächst weiter und zieht innerhalb Pforzheim um in größere Räumlichkeiten.
The company continues to grow and moves into a larger facility within Pforzheim.
CCAligned v1
Das Unternehmen wächst, assimiliert die Veränderung und wird in Europa bekannt.
The company grows, adapts to the change and makes a name for itself in Europe.
ParaCrawl v7.1
Das international tätiges Unternehmen wächst mit einer immer steigernden Weltbevölkerung und Wohlstand.
The internationally operating company grows with a constantly growing global population and prosperity.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen "wächst" mit seinen Kunden zusammen.
The company "grows" together with its customers.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen wächst sehr schnell, vor allem in strategischer Hinsicht.
The company is growing very fast, particularly in strategic terms.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen wächst organisch und durch Zukäufe.
The company is growing organically and through acquisitions.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen wächst schnell und beschäftigt bereits 100 Mitarbeiter.
The company grows quickly and already employs 100 people.
ParaCrawl v7.1
Der Wiederaufbau ist im vollen Gange, das Unternehmen wächst rasant.
Rebuilding post-war Austria is in progress and the company is growing rapidly.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen wächst und schreibt bereits nach zwei Jahren schwarze Zahlen.
The office grows and breaks even within two years.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen wächst immer mehr zum Marktführer in Nischenbereichen von Verbindungselementen.
The business continued growing becoming the market leader in the fasteners sector.
ParaCrawl v7.1
Das Growth Hacking ist effektiver, wenn das Unternehmen bereits wächst.
Growth hacking is more effective when you’re already experiencing growth.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen wächst schnell und beschäftigt bereits im Jahr 1950 100 Mitarbeiter.
The company grew fast and already employed 100 people in 1950.
ParaCrawl v7.1
Das neue Unternehmen wächst schnell mit der steigenden Nachfrage nach hochpräzisen Kunststoffzahnrädern.
The new endeavour grows rapidly meeting the industry demand for high precision plastic gears.
ParaCrawl v7.1
Kärcher ist ein gefragter Arbeitgeber – und das Unternehmen wächst weiter.
Kärcher is a sought-after employer, and the company continues to grow.
ParaCrawl v7.1
Neue Aufgaben, neue Herausforderungen - Das Unternehmen wächst in seinen Möglichkeiten!
New task, new challanges - The company is growing in potential!
ParaCrawl v7.1
Da das Internet wächst, Unternehmen Netzwerk über Intranets?
As the Internet grows, corporations network through Intranets?
ParaCrawl v7.1
Das junge Unternehmen wächst dank rastlosem Einsatz der Inhaber.
The young enterprise grows through the relentless efforts of its owners.
ParaCrawl v7.1
Falls die Werbekampagne erfolgreich ist und das Unternehmen wächst, können diese Anteile an Wert gewinnen.
The start-up company makes money directly, and the media company can sell the stock at a profit.
Wikipedia v1.0
Das Unternehmen wächst und systransis danken unseren Kunden für das Geschäft, welches Sie uns anvertrauen.
The company is growing and systransis thank our customers for the business you entrust to us.
ParaCrawl v7.1
Going zu studieren, zu arbeiten oder das Unternehmen wächst und erfordert Umzug ins Ausland.
Going to study, work or the company is growing and requires moving abroad.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen wächst 1967 auf 440 Mitarbeiter und einen Umsatz von 20 Mio. DM an.
In 1967, the company grows to 440 employees and generates a turnover of DMÂ 20Â million.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

das unternehmen beschäftigt das unternehmen wächst bindung an das unternehmen das betreffende unternehmen
das unternehmen selbst das ganze unternehmen durch das unternehmen in das unternehmen eintreten
über das unternehmen übernimmt das unternehmen