Übersetzung für "Das rote meer" in Englisch
Im
Westen
bildet
das
Rote
Meer
die
natürliche
Begrenzung.
It
is
bordered
on
the
west
by
the
Red
Sea,
on
the
north
by
Jordan,
on
the
east
by
Najd
and
on
the
south
by
Asir.
Wikipedia v1.0
Aber
dies
ist
das
Mittelmeer,
nicht
das
Rote
Meer.
But
this
isn't
the
Red
Sea,
Ari.
It's
the
Mediterranean.
OpenSubtitles v2018
Lhr
Ziel
war
das
Rote
Meer.
She
was
bound
for
the
Red
Sea.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
auch
das
Rote
Meer
überquert,
oder?
We
made
it
across
the
Red
Sea,
didn't
we?
OpenSubtitles v2018
Es
fuhr
hindurch
wie
Moses
durch
das
Rote
Meer.
Cut
through
them
like
Moses
through
the
Red
Sea.
OpenSubtitles v2018
Moses
hat
das
Rote
Meer
geteilt,
nicht
Jesus.
Moses
parted
the
Red
Sea,
not
Jesus.
OpenSubtitles v2018
Die
zehn
Gebote
war
das
Rote
Meer.
Ten
Commandments
was
the
Red
Sea.
OpenSubtitles v2018
Er
teilte
das
Rote
Meer,
gelobt
sei
der
Herr.
Parted
the
Red
Sea,
praise
his
name.
OpenSubtitles v2018
Das
Rote
Meer
in
Ägypten
kommt
auf
28
Grad.
The
Red
Sea
in
Egypt
is
28
degrees.
WMT-News v2019
Die
Menge
teilt
sich
für
euch,
wie
das
rote
Meer.
The
crowd
parts
like
the
Red
Sea.
OpenSubtitles v2018
Ortsansässige
Fischer
fahren
aus
auf
das
östliche
Mittelmeer
und
in
das
Rote
Meer.
Many
of
the
fishing
boats
venture
far
along
the
Eastern
Mediterranean
and
the
Red
Sea.
Wikipedia v1.0
Du
hast
das
Rote
Meer
geteilt.
I
mean,
you
parted
the
Red
Sea.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
für
Moses
das
Rote
Meer
geteilt.
You
opened
the
Red
Sea
for
Moses.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollen
ja
nicht
das
Rote
Meer
teilen.
Come
on,
I'm
not
asking
you
to
part
the
Red
Sea.
OpenSubtitles v2018
Als
Nächstes
teile
ich
das
Rote
Meer.
Next
up,
parting
the
Red
Sea.
OpenSubtitles v2018
Das
rote
Meer
teilt
sich
vor
ihnen.
The
Red
Sea
parts
before
them.
OpenSubtitles v2018
Moses
sah
ziemlich
gesund
aus,
als
er
das
Rote
Meer
geteilt
hat.
I
mean,
Moses
looked
pretty
healthy
when
he
parted
the
Red
Sea.
OpenSubtitles v2018
Schreiben
Sie
in
das
Rote
Meer
Gott
kommen
zum
Roten
Meer.
Write
inside
the
Red
Sea
God
coming
to
the
Red
Sea.
QED v2.0a
Das
Rote
Meer
zählt
zu
den
schönsten
Tauch-
und
Schnorchelgebieten
der
Welt.
The
Red
Sea
is
one
of
the
world's
most
beautiful
spots
for
scuba
diving
and
snorkeling.
ParaCrawl v7.1
Dynastie
das
Rote
Meer
als
"umgekehrt
zum
Nil
fließend"
bezeichneten.
Dynasty
the
Red
Sea
was
"flowing
in
the
opposite
direction
compared
with
the
Nile".
ParaCrawl v7.1
Das
Rote
Meer
gilt
als
eines
der
schönsten
und
farbenprächtigsten
Taucherparadiese
der
Welt.
The
Red
Sea
is
considered
to
be
one
of
the
world's
prettiest
and
most
flamboyant
diver's
paradises
.
ParaCrawl v7.1
Nun
gehst
du
durch
das
Rote
Meer.
Now
you
walk
across
the
Red
Sea.
ParaCrawl v7.1
Gott
öffnete
das
Rote
Meer
damit
sie
entkommen
konnten.
God
opened
the
Red
Sea
so
that
they
could
escape.
ParaCrawl v7.1
Im
Süden
zeigt
sich
das
Rote
Meer
von
seiner
besten
Seite.
Diving
the
south
is
diving
at
its
best.
ParaCrawl v7.1
Hier
erleben
Sie
das
Rote
Meer
von
seiner
schönsten
Seite.
Here
you
can
see
the
Red
Sea
with
its
nicest
face.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Bild
ist
der
Durchgang
der
Kinder
Israel
durch
das
Rote
Meer.
This
picture
shows
the
Children
of
Israel's
passage
through
the
Red
Sea.
ParaCrawl v7.1
Welches
Land
ist
Form
Äthiopien
durch
das
Rote
Meer
getrennt?
Which
country
is
separated
form
Ethiopia
by
the
Red
Sea?
ParaCrawl v7.1
Durch
das
Rote
Meer
ging
es
weiter
in
Richtung
Suez
Kanal.
The
voyage
continued
through
the
Red
Sea
towards
the
Suez
Canal.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptrichtung
natürlich
das
Rote
Meer,
hier
wirst
du
nicht
streiten.
The
main
direction
of
course
of
the
Red
sea,
there
will
not
argue.
CCAligned v1
Unsere
Leidenschaft
ist
das
Rote
Meer
und
alles,
was
darin
ist!
We
are
passionate
about
the
Red
Sea
and
everything
in
it!
CCAligned v1