Übersetzung für "Chancen schaffen" in Englisch

I think they've got a good chance of doing that.

The imbalances specific to underdevelopment create opportunities that policymakers can seize on.

These circumstances have created both opportunities and challenges.

Creating Chances for Europe's Youth - Federal Minister Ursula von der Leyen...

Recent education reforms aim to create better opportunities for vulnerable populations.

Together we can meet the global challenges and create new opportunities.

Creating opportunities – Integration at ARKU

They can also provide opportunities for self-care.

Creating opportunity for tomorrow’s innovators.

For us, demographic changes are a challenge which opens up new perspectives and opportunities.

We offer chances and create free spaces.

The wide-ranging aspects of business management create opportunities in the public, private and non-profit sectors.

Will market volatility provide opportunities?

Creating Opportunities - Strengthening Democracy.

He too is looking for ways to create new opportunities from the catastrophe.

It would cement societal polarization while failing to create more freedom and opportunity.

Our people are fueled by a desire to create opportunities and drive innovation.

The European Union and the Member States must respond to real needs, create real opportunities and build new hopes, for the good of all Europeans.

However, if we do not provide any, there is no point in us demanding access, on a human rights basis, to the little to no opportunities, because then there is nothing to access.

We should continually work towards improving conditions for learning and creating equal opportunities among children and young people.

We have to create proper opportunities and understand that every child and young Roma person is a unique individual, a unique citizen of the European Union, just like all the rest of us.

We need a strong, stable and dynamic economy to generate more jobs and more opportunity.

Combined with Iran’s immense natural resources – particularly oil and minerals – this should make for a vibrant economy and society if the new government can create a culture of opportunity based upon the rule of law.

If we can recreate new opportunities through these institutions so that high-calibre employees stay in Europe or come back from America or other countries, then a substantial contribution will have been made to Europe once again becoming a hub for new technologies.