Übersetzung für "Bisheriger lieferant" in Englisch
Ihr
bisheriger
Lieferant
hat
die
Baugruppe
abgekündigt?
Has
your
previous
supplier
discontinued
your
assembly?
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihr
bisheriger
Lieferant
die
Produktion
eingestellt
haben
sollte,
kommen
Sie
zu
uns.
If
your
previous
supplier
has
stopped
production,
come
to
us.
ParaCrawl v7.1
Danach
sollen
insbesondere
im
Falle
eines
Lieferantenwechsels
durch
einen
Kunden
dem
neuen
Lieferanten
die
für
die
Belieferung
dieses
Kunden
nötigen
Transport-
und
Speicherkapazitäten,
über
die
der
bisherige
Lieferant
verfügte,
übertragen
werden.
In
particular,
the
commitments
will
ensure
that,
where
a
customer
changes
supplier,
the
transmission
and
storage
capacities
necessary
for
supplying
that
customer
are
transferred
from
the
old
to
the
new
supplier.
TildeMODEL v2018
Kann
ein
Lieferant
diese
Serviceerwartungen
nicht
erfüllen,
hat
dies
einen
unmittelbaren
Lieferantenwechsel
und
damit
einen
Umsatzausfall
für
den
bisherigen
Lieferanten
zur
Folge.
If
a
supplier
cannot
fulfill
these
service
expectations,
the
result
can
be
an
immediate
change
of
suppliers
and,
thus,
lost
revenues
for
the
previous
supplier.
ParaCrawl v7.1