Übersetzung für "Bier trinken" in Englisch

Ich werde Bier trinken und einen Banane-Nuss-Muffin essen.
I'm going to have a couple of beers and a banana nut muffin.
TED2020 v1

Ich habe aufgehört, Bier zu trinken.
I've quit drinking beer.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe Tom von meinem Bier trinken lassen.
I let Tom drink some of my beer.
Tatoeba v2021-03-10

Ich ließ Tom von meinem Bier trinken.
I let Tom drink some of my beer.
Tatoeba v2021-03-10

Die Gäste trinken Bier und Wein.
The guests are drinking beer and wine.
Tatoeba v2021-03-10

Darf ich Bier trinken, Herr Doktor?
Doctor, can I drink beer?
Tatoeba v2021-03-10

Ich kann kein Bier mehr trinken.
I can't drink any more beer.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist noch zu jung, um Bier zu trinken.
Tom is still too young to drink beer.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist höchst unwahrscheinlich, dass Tom Bier trinken wird.
It's highly unlikely that Tom will drink any beer.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist zu jung, um Bier zu trinken.
Tom is too young to drink beer.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin mit meinen Freunden ein Bier trinken gegangen.
I went out for a beer with my friends.
Tatoeba v2021-03-10

Ich finde, Kinder sollten kein Bier trinken.
I don't think children should drink beer.
Tatoeba v2021-03-10

Ich hätte letzte Nacht nicht so viel Bier trinken sollen.
I shouldn't have drunk so much beer last night.
Tatoeba v2021-03-10

Du solltest unbedingt versuchen, weniger Bier zu trinken.
You should absolutely try to drink less beer.
Tatoeba v2021-03-10

Ich gehe heute Abend aus, mal 'n glas Bier trinken.
I'm going out now to drink a glass of beer.
OpenSubtitles v2018

Du hättest mit diesem Seemann nicht so viel Bier trinken sollen, Arthur.
You shouldn't have drunk all that beer with that loudmouth.
OpenSubtitles v2018

Ich werde noch ein Bier trinken dürfen!
I'm allowed to have a beer!
OpenSubtitles v2018

Manche können rumsitzen und Bier trinken.
Some people can sit around drinking beer.
OpenSubtitles v2018

Ein Mensch kann mehr Bier trinken, als er Blut im Körper hat.
A man can drink more beer than there's blood in his body.
OpenSubtitles v2018

Ich könnte die ganze Nacht Bier trinken.
I could drink beer all night.
OpenSubtitles v2018

Nachdem Sie weg waren, bin ich ein Bier trinken gegangen.
When you left, I went to have a beer.
OpenSubtitles v2018

Ich kann nicht tanzen oder schwimmen, nicht mal Bier trinken.
I can't dance no more. I can't swim. I can't even drink beer.
OpenSubtitles v2018

Wie wär's, wenn wir beide ein Bier trinken gehen?
How about you and me going out for a beer?
OpenSubtitles v2018

Hören Sie nicht gerne Musik, wenn Sie Bier trinken?
Don't you like to listen to music when you drink beer?
OpenSubtitles v2018

Alma, willst du Bier trinken?
Alma, you want to blow some foam off some beer?
OpenSubtitles v2018

Ich geh ein paar Bier trinken.
I'm gonna have a few beers.
OpenSubtitles v2018

Er konnte in 2 Minuten 3 Liter Bier trinken.
He could drink 3 litres of beer in less than 2 minutes.
OpenSubtitles v2018

Ich werde ein Bier trinken... aus der Flasche.
I'll be drinking an ale... From the bottle.
OpenSubtitles v2018

Bier trinken und mehr Geschichten anhören.
Just have some beers and hear some more of his stories.
OpenSubtitles v2018