Übersetzung für "Besuchte uns" in Englisch
Jeder
von
uns
besuchte
eine
auswärtige
Schule
außerhalb
Afrikas.
Every
single
one
of
us
went
to
school
abroad
and
outside
of
Africa.
TED2020 v1
Es
ist
viele
Monde
her,
dass
mein
Bruder
uns
besuchte.
It
was
many
moons
ago
when
my
white
brother
came
here.
OpenSubtitles v2018
Er
besuchte
uns
regelmäßig
in
den
Frauenbaracken...
brachte
uns
Süßigkeiten,
Schokolade.
He
would
visit
us
regularly
in
the
women's
barracks,
bring
us
sweets,
chocolates.
OpenSubtitles v2018
Brian
besuchte
uns
immer,
wenn
er
in
der
Stadt
war.
Brian
would
visit
whenever
he
was
in
town.
OpenSubtitles v2018
Noch
am
gleichen
Tag
besuchte
uns
unser
edler
Prinz
Henry.
Later
we
were
visited
by
our
noble
Prince
Henry.
OpenSubtitles v2018
Er
besuchte
uns,
aber
danach
sah
ich
ihn
nie
wieder.
He
was
visiting
us,
but
I
never
saw
him
after
that.
OpenSubtitles v2018
Schon
Kaiser
Tiberius
besuchte
uns
wegen
seiner
Gicht.
The
Emperor
Tiberius
came
here
for
the
gout.
OpenSubtitles v2018
Sue
besuchte
uns
ein-
bis
2-mal
im
Monat.
Sue
visited
once
or
twice
a
month.
OpenSubtitles v2018
Am
Abend
davor
besuchte
er
uns
allein
und
blieb
über
Nacht.
The
night
before,
he
had
made
a
rare
visit
alone
and
stayed
over.
OpenSubtitles v2018
Nach
dem
wichtigen
Ereignis
...
besuchte
uns
der
Verteidigungsminister.
After
that
big
event,
the
Secretary
of
Defence
came
to
visit
us.
OpenSubtitles v2018
Mein
Onkel,
der
in
Osaka
lebt,
besuchte
uns
gestern.
My
uncle,
who
lives
in
Osaka,
visited
us
yesterday.
Tatoeba v2021-03-10
Daher
besuchte
uns
vergangenen
Dienstag
Hamburgs
Erster
Bürgermeister
Olaf
Scholz.
This
is
why
we
were
visited
last
Tuesday
by
Olaf
Scholz,
First
Mayor
of
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Tage
vor
der
Unabhängigkeitserklärung
besuchte
uns
Herr
Naser
Osmani.
Two
days
before
the
Declaration
of
Independence
mr.
Naser
Osmani
visited
our
school.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Krankenhauspersonal,
das
uns
besuchte,
war
erstaunt.
Even
the
hospital
staff
who
visited
us
were
amazed.
ParaCrawl v7.1
Am
25.
Juni
besuchte
uns
eine
Delegation
des
Landkreises
Sigmaringen.
On
25th
June
a
delegation
of
Sigmaringen
Region
visited
us.
ParaCrawl v7.1
An
einem
Tag
besuchte
uns
ein
Trupp
junger
Soldaten.
One
day
a
troop
of
young
soldiers
visited
us
in
their
green
uniforms.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Jahr
besuchte
uns
Cedirc
Prakash
SJ
zum
ersten
Mal.
Cedric
Prakash
SJ
visited
us
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Etwa
1930
besuchte
sie
uns
in
Paris.
By
1930
she
visited
us
in
Paris.
ParaCrawl v7.1
Anlässlich
eines
Festes
besuchte
er
uns
mit
einem
Umschlag,
der
Geld
enthielt.
At
festival
time,
he
came
to
visit
us
with
an
envelope
containing
money.
ParaCrawl v7.1
Eine
Gruppe
von
KFOR-Soldaten
besuchte
uns
und
brachte
Geschenke.
A
group
of
KFOR
soldiers
visited
us
and
brought
presents.
ParaCrawl v7.1
Letzten
Samstag,
zum
Vollmond,
besuchte
uns
Maru
mit
ihrer
Familie.
Last
Saturday
on
the
Full
Moon,
we
had
a
visit
with
Maru
and
her
family.
ParaCrawl v7.1
Zum
Jahresauftakt
besuchte
uns
letzte
Woche
ein
interessierter
Ulmer
Stadtrat.
At
the
beginning
of
the
year,
an
interested
City
Council
of
Ulm
visited
us
last
week.
CCAligned v1
Gott
besuchte
uns
auf
eine
spezielle
Art.....
God
visited
us
in
a
special
way...
CCAligned v1
Gott
besuchte
uns
auf
eine
spezielle
Art...
God
visited
us
in
a
special
way...
CCAligned v1