Übersetzung für "Besondere grüße" in Englisch
Meine
besondere
Grüße
gehen
an
die
Pilger
aus
Brisbane
in
Australien.
My
special
greeting
goes
to
the
pilgrims
from
Brisbane
in
Australia.
ParaCrawl v7.1
Von
ihm
haben
mich
in
der
Karibik
ganz
besondere
Weihnachts-Grüße
erreicht.
I
received
special
greetings
from
him
while
staying
in
the
Caribbean.
ParaCrawl v7.1
Besondere
Grüße
gehen
an
Sofia
und
Daniella
für
die
präzisen
und
schnellen
Kundenservice:-)
Special
greetings
go
to
Sofia
and
Daniella
for
the
quick
and
precise
customer
service:-)
ParaCrawl v7.1
Besondere
Grüße
gehen
an
diejenigen
Wurfgeschwister,
die
diesmal
leider
nicht
dabei
sein
konnten;o).
Special
regards
to
those
siblings,
who
couldn
?t
attend
this
time;o).
ParaCrawl v7.1
Besondere
Grüße
sendet
der
Patriarch
den
orthodoxen
Brüdern
und
Schwestern
in
Kosovo
und
Metohija,
die
wie
er
sagte,
auch
weiterhin
in
Umständen
von
Freiheitslosigkeit
und
Diskriminierung
leben.
The
Patriarch
sent
Easter
greetings
to
all
the
Serbs
and
especially
to
those
in
Kosovo
and
Metohija,
who
still
live
deprived
of
freedom
and
in
the
chains
of
discrimination.
ParaCrawl v7.1
Besondere
Grüße
möchte
ich
an
alle
Leute
die
ich
unterwegs
traf
ausrichten,
sei
es
andere
Radfahrer
oder
auch
Menschen
die
mich
eingeladen
haben.
Special
greeting
to
all
people
I
met
on
the
road,
if
these
are
cyclists
or
people
invited
me
to
their
homes!
ParaCrawl v7.1
Besondere
Grüße
richte
ich
an
all
die
Botschafter,
die
erst
kürzlich
ihre
wertvolle
Zusammenarbeit
mit
uns
begonnen
haben.
I
extend
a
particular
greeting
to
the
ambassadors
who
have
recently
initiated
their
valuable
work
with
us.
ParaCrawl v7.1
Besonders
grüße
ich
den
Bürgermeister
von
Rom
und
die
anderen
hier
anwesenden
Obrigkeiten.
In
particular
I
greet
the
Mayor
of
Rome
and
the
other
Authorities
present.
ParaCrawl v7.1
Besonders
grüße
ich
die
Jugendlichen,
die
in
Rom
zusammengekommen
sind.
In
a
special
way
I
greet
all
the
young
people
gathered
in
Rome.
ParaCrawl v7.1
Besonders
grüße
ich
die
philippinische
Gemeinschaft
von
Rom.
In
particular,
I
greet
the
Filipino
community
of
Rome.
ParaCrawl v7.1
Besonders
grüße
ich
die
Schülerinnen
der
St.-Ursula-Mädchenrealschule
aus
Augsburg.
At
the
end
of
the
month
of
October
I
wish
to
recommend
praying
the
Rosary.
ParaCrawl v7.1
Besonders
grüße
ich
die
Jugendlichen
aus
dem
Bistum
Pamplona
y
Tudela,
Spanien.
I
greet
in
particular
the
young
people
of
Pamplona
and
Tudela,
Spain.
ParaCrawl v7.1
Ganz
besonders
grüße
ich
die
philippinische
Gemeinde
der
Stadt
Rom.
In
particular,
I
greet
the
Filipino
community
of
Rome.
ParaCrawl v7.1
Besonders
grüße
ich
jene
aus
Warschau
und
Madrid.
In
particular,
I
greet
those
from
Warsaw
and
Madrid.
ParaCrawl v7.1
Ganz
besonders
grüße
ich
meine
Stadt
Krakau
und
die
gesamte
Erzdiözese.
In
a
special
way
I
wish
to
greet
my
own
city
of
Kraków
and
the
whole
Archdiocese.
ParaCrawl v7.1
Wo
ist
es
für
Urlauber
besonders
günstig,
Grüße
nach
Hause
zu
schicken?
And
where
is
it
especially
favourable
for
vacationers
to
send
greetings
home?
ParaCrawl v7.1