Übersetzung für "Bequem reisen" in Englisch
Wir
kümmern
uns
darum,
dass
Sie
stressfrei
und
bequem
reisen!
We
make
sure
that
you
travel
stress-free
and
comfortable!
CCAligned v1
Mit
einem
MiFi-Gerät
können
Sie
den
Internetzugang
bequem
mit
auf
Reisen
nehmen.
A
MiFi
device
enables
you
to
take
internet
with
you
when
you
travel.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Verfahren
ist
eher
bequem
für
geplante
Reisen.
This
method
is
more
convenient
for
planned
trips.
EuroPat v2
Zweitens
ist
es
aufgrund
seines
Designs
recht
bequem,
damit
zu
reisen.
Secondly,
because
of
its
design,
traveling
on
it
is
quite
comfortable.
CCAligned v1
Vertrauen
Sie
uns,
wenn
Sie
bequem
und
sicher
reisen
möchten!
Trust
us
to
travel
in
Comfort
and
Safety!
CCAligned v1
Sie
kommen
rechtzeitig
an
und
reisen
bequem
in
ungezwungener
Atmosphäre.
You
arrive
in
good
time
and
enjoy
comfort
in
a
friendly
environment
CCAligned v1
Es
hat
kleine
Größe
und
bequem
für
häufige
Reisen.
It
has
small
size
and
convenient
for
frequent
trips.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Auto
können
Sie
bequem
nach
Berlin
reisen.
It
is
easy
and
comfortable
to
go
to
Berlin
by
car.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
einfach
zu
bedienen
und
bequem
auf
Reisen
mitnehmen.
It
is
easy
to
use
and
convenient
to
take
with
them
during
travel.
ParaCrawl v7.1
So
kann
man
bequem
reisen
ohne
dass
der
Akku
plötzlich
schlapp
macht.
So
you
can
travel
at
ease
without
worrying
about
your
battery
suddenly
dying.
ParaCrawl v7.1
Mietwagen
in
Orlando
hilft,
bequem
zu
reisen.
Car
rental
in
Orlando
helps
to
travel
comfortably.
ParaCrawl v7.1
Das
macht
es
bequem
zu
Reisen
in
Estland.
This
is
what
makes
it
convenient
to
travel
in
Estonia.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
sie
bequem
beim
Reisen
durch
lebhafte
Stereobilder.
Discover
it
comfortably
by
travelling
across
lively
stereoscopic
pictures.
ParaCrawl v7.1
Einfach
und
bequem
nach
Dorfgastein
reisen,
oder
direkt
einen
Tagesausflug
damit
kombinieren.
Easy
and
comfortable
to
travel
to
Dorfgastein,
or
directly
combine
a
day
trip
with
it.
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen,
dass
Sie
bequem
und
komfortabel
reisen.
We
want
you
to
travel
in
complete
comfort
and
convenience.
ParaCrawl v7.1
Sie
reisen
bequem
im
Minibus
und
besuchen
viele
eindrucksvolle
Städte
und
Sehenswürdigkeiten.
You
will
travel
comfortably
in
a
minibus
and
visit
many
impressive
cities
and
sights.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mehr
bequem
reisen,
ein
Taxi
nehmen
und
vergessen
Sie
den
Bus.
If
you
want
to
travel
more
comfortably,
take
a
taxi
and
forget
the
bus.
CCAligned v1
Dabei
legen
wir
großen
Wert
darauf,
dass
Sie
mit
uns
so
bequem
wie
möglich
reisen.
We
also
do
our
best
to
make
your
travel
with
us
as
comfortable
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Damit
Sie
sicher
und
bequem
reisen,
ist
der
Platz
für
Handgepäck
an
Bord
beschränkt.
So
that
you
can
travel
safely
and
comfortably,
space
for
hand
baggage
on
board
the
aircraft
is
limited.
ParaCrawl v7.1
Das
Verkehrssystem
der
Stadt
ist
auch
sehr
gut
und
Sie
können
hier
bequem
reisen.
The
transport
system
of
the
city
is
also
very
good
and
you
can
easily
travel
here.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
bequem
oder
Reisen,
camping,
Segel,
im
freien
Spiel
und
Arbeit.
It
is
convenient
or
travel,
camping,
sail,
outdoor
game
and
work.
ParaCrawl v7.1
Gerade
mit
Motorollern
zwischen
400
–
600
ccm
lässt
es
sich
richtig
bequem
reisen.
Scooters
between
400
and
600
ccm
are
especially
convenient
for
travelling.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
so
bequem
für
Reisen,
zu
Hause,
Camping,
auf
einer
Geschäftsreise.
It`s
so
convenience
for
travelling,
at
home,
camping,
on
a
business
trip.
ParaCrawl v7.1
Windel-Baby-Tasche
hat
einen
Schultergurt
und
Griff
sehr
bequem
für
kurze
Reisen,
Material
ist
wasserdicht.
Diaper
Baby
Bag
has
a
shoulder
strap
and
handle
very
convenient
for
short
travel,
material
is
water
resistant.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Popularität
von
Fahrrädern,
werden
die
Menschen
immer
mehr
bequem
zu
reisen.
With
the
popularity
of
sharing
bicycles,
people
are
becoming
more
and
more
convenient
to
travel.
ParaCrawl v7.1
Bequem
reisen
mit
dem
Auto:
Travel
comfortably
by
car:
ParaCrawl v7.1
Sie
können
in
Ihrem
Heimatland
oder
auf
Reisen
bequem
und
kostenlos
Bargeld
vom
Konto
abheben.
You
can
withdraw
cash
from
your
account
conveniently
and
free
of
charge
in
your
home
country
or
when
traveling.
ParaCrawl v7.1
Die
Menschen
haben
Anspruch
darauf,
dass
Straßen
nach
dem
höchstmöglichen
Standard
gebaut
werden
und
sie
bequem
und
sicher
reisen
können.
These
people
have
a
right
to
roads
that
are
built
to
the
highest
standard
possible
and
they
have
a
right
to
travel
in
comfort
and
safety.
Europarl v8