Übersetzung für "Benötigte unterstützung" in Englisch

Mazedonien war an der Seite Europas, als Europa Unterstützung benötigte.
Macedonia was on Europe's side when Europe needed it.
Europarl v8

Wir müssen dafür sorgen, dass diese Teile Europas die benötigte Unterstützung erhalten.
We must ensure that these parts of Europe obtain the aid they need.
Europarl v8

Legitimierungsproblem: Entfernter Server hat benötigte TLS-Unterstützung nicht angeboten.
Authorization problem: Remote server did not advertise required TLS support.
Ubuntu v14.10

Finanzmittel werden auch für die dringend benötigte Unterstützung von Vertriebenen und Flüchtlingen bereitgestellt.
Resources are also being devoted to the major challenge of helping displaced people and refugees.
TildeMODEL v2018

Für dieses Projekt benötigte ich Unterstützung.
I needed support for this project.
ParaCrawl v7.1

Zuvor hatte sie beim Gehen Probleme und benötigte die Unterstützung von jemandem.
She previously had difficulty walking and needed someone's assistance.
ParaCrawl v7.1

Er benötigte organisierte politische Unterstützung für seine Tagesordnung anderer Verbesserungen.
He needed organized political support for his agenda of other reforms.
ParaCrawl v7.1

So erhalten Sie schnell und unkompliziert die benötigte Unterstützung.
This way you will receive support in a fast and uncomplicated manner.
CCAligned v1

Bekommen Sie die benötigte Unterstützung durch die Gesellschaft?
Are you receiving the support you need from the community?
CCAligned v1

Darüber hinaus bieten wir unseren Kunden die benötigte Unterstützung.
We also provide support to our customers.
ParaCrawl v7.1

Das Fahrzeug benötigte die Unterstützung eines Munitionsträgers.
The vehicle required the support of an ammunition carrier.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus sorgt der Streit mit den USA für dringend benötigte Unterstützung zu Hause.
Moreover, this struggle with the US rallies much-needed domestic support.
News-Commentary v14

Thmake ist, wo VigRX Öl spielen betritt und kann einige dringend benötigte Unterstützung liefern.
Thmake is is where VigRX Oil enters play and can provide some much needed help.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen die benötigte Unterstützung durch Support per E-Mail, Telefon oder Team-Viewer.
We offer the support you need, via e-mail, telephone or TeamViewer.
CCAligned v1

Thmake ist, wo VigRX Öl ins Spiel kommt und einige dringend benötigte Unterstützung bieten kann.
Thmake is is where VigRX Oil enters into play and can offer some much needed help.
ParaCrawl v7.1

Thmake ist, wo VigRX Öl ins Spiel kommt und einige dringend benötigte Unterstützung bieten könnte.
Thmake is is where VigRX Oil enters into play and could offer some much needed aid.
ParaCrawl v7.1

Thmake ist, wo VigRX Öl spielen betritt und könnte einige dringend benötigte Unterstützung liefern.
Thmake is is where VigRX Oil comes into play and could supply some much required aid.
ParaCrawl v7.1

Sie wiesen auf die gegebenenfalls benötigte Unterstützung und/oder eine Verlängerung der Frist hin.
They referred to support, which might be needed and/or an extension of time.
ParaCrawl v7.1

Hier erhalten Sie benötigte Unterstützung.
Here’s the support you need.
ParaCrawl v7.1

Ich benötigte Unterstützung und begann regelmäßig Unterricht bei Bernd Vieht und Walter Feldmann zu nehmen.
I needed support and began to take regular lessons with Bernd Vieht and Walter Feldmann.
ParaCrawl v7.1

Obwohl die Firma eine gute Idee hatte, benötigte sie Unterstützung, diese marktreif zu machen.
While the company had a fine idea, they needed help in bringing that idea to market.
ParaCrawl v7.1

Thmake ist, wo VigRX Öl spielen betritt und kann einige dringend benötigte Unterstützung bieten.
Thmake is is where VigRX Oil enters into play and can supply some much required help.
ParaCrawl v7.1