Übersetzung für "Bei uns erhältlich" in Englisch

Und viele weitere farbliche Shapes sind bei uns erhältlich.
And many more color shapes are available from us.
ParaCrawl v7.1

Diese Wanderkarte können ist auch bei uns am Hof erhältlich.
These map can be obtained also on our farm.
CCAligned v1

Gasadapter zum Füllen deutscher Gasflaschen & Gastanks sind bei uns erhältlich.
Gas adapter for filling German gas cylinders and gas tanks are available with us.
CCAligned v1

Geeignete Thermostaten sind ebenfalls bei uns erhältlich.
Suitable thermostats are also available.
ParaCrawl v7.1

Dieses Holster ist exclusiv nur bei uns erhältlich!
This holster is exclusively available only from us!
ParaCrawl v7.1

Nieten sind ebenfalls bei uns im Onlineshop erhältlich.
Rivets are also available in our online shop.
CCAligned v1

Werbemittel und Bildmaterial für Ihre Verkaufsförderung sind bei uns im Shop erhältlich.
You can obtain advertising materials and photographic material for promoting your sales from our shop.
CCAligned v1

Diese Regelungen und Bedingungen sind auf Anfrage bei uns erhältlich.
These regulations and conditions are available from us upon request.
CCAligned v1

Serene + Puppeteer von FLOWCINE** sind ebenfalls bei uns erhältlich.
Serene + Puppeteer von FLOWCINE** are also available with us
CCAligned v1

Die Dream Look Perücke ist in folgenden Farben bei uns erhältlich:
The Dream Look Wig is available in the following colors:
CCAligned v1

Ab sofort sind die neuen Burgsommer-Tickets 2018 bei uns erhältlich.
From now on, the new Burgsommer tickets 2019 are available from us.
CCAligned v1

Alle Produkte sind direkt bei uns erhältlich.
All products are directly available from us.
ParaCrawl v7.1

Gegenkühlung mit Flüssigkeit (geeignete Thermostaten sind bei uns erhältlich)
Liquid counter-cooling (suitable thermostats are available from us)
ParaCrawl v7.1

Das Jahrbuch 2010 ist ebenfalls bei uns erhältlich.
The Yearbook 2010 is also available from ›25books‹.
ParaCrawl v7.1

Der Rührkopf SR4520 und die folgenden drei Rührblattmodule sind separat bei uns erhältlich:
The SR4520 stirring head and the following three stirring blade modules are available separately:
ParaCrawl v7.1

Dieses Zubehör ist optional bei uns erhältlich.
This accessory is optionally available.
ParaCrawl v7.1

A: Kleine Muster sind bei uns kostenlos erhältlich.
A: Small samples are available free of charge from us.
ParaCrawl v7.1

Alternativ sind Dichtungen aus anderen Materialien für organische Flüssigkeiten bei uns erhältlich.
Seals made of other materials for organic liquids are also available.
ParaCrawl v7.1

Bitte kontaktieren Sie uns, diese Software ist bei uns erhältlich.
Please contact us to obtain this.
ParaCrawl v7.1

Weinklärmittel (bei uns erhältlich) somit erleichtert.
Weinklärmittel (available from us) facilitated.
CCAligned v1

Ab dem 1. August 2014 ist der MKI128CA offiziell bei uns erhältlich.
MKI128CA is officially available from 1st of August 2014at our company.
ParaCrawl v7.1

Er ist endlich auch bei uns auf DVD erhältlich!
It's finally also available on DVD in Europe!
ParaCrawl v7.1

Die Queer Card ist auf Vorbestellung bei uns erhältlich.
The Queer Card is obtainable at our hotel if you book it in advance.
ParaCrawl v7.1

Eine für den Betrieb des Tisches benötigte Vakuumpumpe ist bei uns erhältlich.
A vacuum pump, which is required for operating the table, can be obtained from us.
ParaCrawl v7.1

Auch das passende Hemdchen ist bei uns im Shop erhältlich.
The matching top is also available in our shop.
ParaCrawl v7.1

Eine für den Betrieb der Platte benötigte Vakuumpumpe ist bei uns erhältlich.
A vacuum pump, which is required for operating the plate, can be obtained from us.
ParaCrawl v7.1

Dieser Schreibtisch ist exklusiv bei uns erhältlich.
This desk is exclusively available in our shop.
ParaCrawl v7.1

Die Studie ist hier oder auf Anfrage bei uns erhältlich.
The study is available upon request.
ParaCrawl v7.1

Die SalzburgerLand Card ist bei uns im Hotel erhältlich!
The SalzburgerLand Card is available at our hotel!
ParaCrawl v7.1