Übersetzung für "Bei uns anfordern" in Englisch

Ihr Anmeldeformular können Sie bei uns telefonisch anfordern.
You can request you application form by telephone:
CCAligned v1

Holz könnt ihr entweder im Wald sammeln, oder bei uns anfordern.
You can either gather the wood yourselves or get it from us.
ParaCrawl v7.1

Ihrem örtlichen Fachhändler oder bei uns anfordern.
You can order from your local dealer or even by us.
ParaCrawl v7.1

Fomular bei uns anfordern - (Formular wird per Post zugesendet)
Request form from us - (form is sent by mail)
ParaCrawl v7.1

Sie können diesen auch gerne in der Druckversion bei uns anfordern.
You may also request the printed hardcopy version of this report from us.
ParaCrawl v7.1

Sie können unsere Unterlagen direkt herunterladen oder bei uns anfordern.
You can download our documents directly, or order them by contacting us.
ParaCrawl v7.1

Sie können aber auch umfassendes Informationsmaterial bei uns anfordern.
However, you can also order comprehensive information material from our company.
ParaCrawl v7.1

Sie können dieses bei Ihrem örtlichen Fachhändler oder bei uns anfordern.
You can order from your local dealer or even by us.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Infofax können Sie weitere Informationen zu unseren Artikeln bei uns anfordern.
With this information fax you can request further information about our articles.
ParaCrawl v7.1

Hinweis: Sie können bis zu 5 Griffmuster KOSTENLOS bei uns anfordern.
Please note: You can order up to 5 fabric samples FREE OF CHARGE.
ParaCrawl v7.1

Sie können den Jahresbericht als pdf-Version herunterladen oder ihn direkt bei uns anfordern.
You can download the annual report in PDF format or order it directly from us.
ParaCrawl v7.1

Die Preisliste bitte bei uns anfordern!
For pricelist, terms and conditions please contact us!
CCAligned v1

Sie können bei uns folgendes anfordern:
You can request:
CCAligned v1

Selbstverständlich können Sie diese auch "druckfrisch" bei uns in Hardcopy anfordern.
Of course, you can also request this "fresh from the press" as a hard copy.
CCAligned v1

Gerne können Sie kostenfreie Tickets bei uns anfordern!
You are welcome to request free tickets from us!
CCAligned v1

Alternativ können Sie die Regelungen auch gern bei uns anfordern.
Alternatively you can request the regulations at one of the ZENK offices.
ParaCrawl v7.1

Tickets können Sie per E-Mail bei uns anfordern.
Contact us by email to get an admission ticket.
ParaCrawl v7.1

Die Studienergebnisse können Sie bei uns anfordern.
The study results can request you with us.
ParaCrawl v7.1

Weitere druckfähige Bilder, Infografiken und Kartenmaterial können Sie gern bei uns anfordern.
You may request additional printable images, infographics and map materials from us.
ParaCrawl v7.1

Genaue Angaben über die Spannungen können Sie schriftlich bei uns anfordern.
Detailed information available on request.
ParaCrawl v7.1

Architekten und Inneneinrichter können ein Exemplar des Katalogs bei uns anfordern.
Architects and interior designers may request a copy of this catalogue.
ParaCrawl v7.1

Gerne können Sie ihn auch bei uns als Hardcopy anfordern.
Please feel free to request your hardcopy.
ParaCrawl v7.1

Sie können die Datenblätter Ihrer Wahl bei uns anfordern.
Order the data sheets of your choice from us.
ParaCrawl v7.1

Der Besteller kann diese bei uns anfordern.
The ordering party can request this from us.
ParaCrawl v7.1

Unsere Zertifizierungsurkunde können Sie bei Bedarf bei uns anfordern.
On your request a copy of our certificate can be forwarded to you.
ParaCrawl v7.1