Übersetzung für "Bachelor haben" in Englisch

Einige der am Lehrstuhl verfassten Bachelor- und Masterarbeiten haben direkt zu Veröffentlichungen geführt:
Several of our bachelor's and master's thesis have directly led to publications:
ParaCrawl v7.1

Unsere Bachelor-Programme (Majors) haben eine Regel-Studiendauer von zwei Jahren.
Our Bachelor programmes (majors) have a regular duration of two years.
ParaCrawl v7.1

Unsere Bachelor-Studierenden haben kaum Zeit, sich einer Unternehmensgründung zu widmen.
Our Bachelor students have hardly any time to devote themselves to starting up a company.
ParaCrawl v7.1

Die Bachelor-Studiengänge haben drei Starttermin: September, Januar und April.
The Undergraduate programs have three starting dates: September, January, and April.
ParaCrawl v7.1

Eckkrammer: Die Bachelor-Studiengänge haben einen starken technischen Bezug.
Eckkrammer: The Bachelor's degree programs have a strong technical focus.
ParaCrawl v7.1

Falls Sie Interesse an einer Bachelor- oder Masterarbeit haben, kontaktieren Sie uns!
If you are interested in a Bachelors or Masters thesis, please contact us!
ParaCrawl v7.1

Als Bachelor of Engineering haben Sie viele herausfordernde, internationale Jobmöglichkeiten.
As a Bachelor of Engineering, you will have many challenging, international job opportunities.
ParaCrawl v7.1

Einige von ihnen haben Bachelor-Abschlüsse, Magister oder sind Doktor der Philosophie.
Some of them have Bachelor's degrees, Master's degrees or PhDs.
ParaCrawl v7.1

Fachleute mit Bachelor-IT-Abschlüssen haben ausgezeichnete Karrierechancen und viele Möglichkeiten zum beruflichen Aufstieg.
Professionals with Bachelor IT degrees can have excellent career opportunities and many career advancement possibilities.
ParaCrawl v7.1

Bachelor-Studien in Finance ist das einzige Programm in Polen, das EPAS-Akkreditierungen für reguläre Bachelor-Studiengänge haben.
Bachelor Studies in Finance is the only programme in Poland which has EPAS Accreditations, for regular bachelor studies.
ParaCrawl v7.1

Studierende der Bachelor Angewandten Mathematik haben gute Chancen, in den traditionellen mathematischen Grundsystemen zu trainieren.
Students taking Bachelor Applied Mathematics have a good chance to train in the traditional basic mathematics systems.
ParaCrawl v7.1

Ein Student hat einen BBA oder eine andere Bachelor-Abschluss haben, um einen Abschluss zu verfolgen.
A student has to have a BBA, or some other undergraduate degree, in order to pursue a graduate degree.
ParaCrawl v7.1

Dost: "Im Rahmen einer Bachelor Thesis haben wir eine Abfrage bei unseren Kunden gemacht.
Dost: "As part of a bachelor thesis, we carried out a survey among our customers.
ParaCrawl v7.1

Die Studierenden sollten ihren Bachelor-Abschluss bereits haben, aber noch nicht ihren Master abgeschlossen haben.
Students should already have completed their bachelor's degree but have not yet finished their master's.
ParaCrawl v7.1

Im Bachelor haben wir das Kleine Nebenfach "Geschichte und Kultur Lateinamerikas " eingerichtet.
We have also established the minor "History and Culture of Latin America " within the Bachelor degree system.
ParaCrawl v7.1

Nachdem Sie einen Bachelor-Abschluss erreicht haben, können Sie Ihre Studien über ein Master-Programm fortsetzen.
After you have attained a Bachelor of Science degree, you can continue your studies on a master programme.
ParaCrawl v7.1

Was kann ich mit einem Bachelor of Science Haben in Umwelt- und Biologische Wissenschaften?
What Can I Do with a Bachelor of Science in Environmental and Biological Sciences?
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie einen Bachelor-Abschluss haben, werden Sie mehr qualifizierte, mit hochkarätigen Kunden zu arbeiten.
If you have a bachelor's degree, you will be more qualified to work with high profile clients.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Bachelor-Abschluss haben die Schüler eine allgemeine Bildung mit einigen sich auf ihrem jeweiligen Fachgebiet.
With a bachelor's degree, students have a general education with some focus on their chosen subject area.
ParaCrawl v7.1

Sobald Sie Ihren Bachelor abgeschlossen haben, brauchen wir zumindest eine offizielle Bestätigung der Hochschule.
As soon as you complete your Bachelor's degree, we need to receive official confirmation from your university.
ParaCrawl v7.1

Die Absolventen des Bachelor-Studiengangs Informationssystemtechnik haben ein breites Wissen und Verstehen der Grundlagen der modernen Informationssystemtechnik.
Upon graduation from this pathway you will have a broad knowledge and comprehension of the fundamentals of Communications and Computer Engineering.
ParaCrawl v7.1

Dazu werden durch die Bürgschaftsfazilität für Studiendarlehen Teilbürgschaften für Finanzintermediäre gewährt, die zu günstigen Bedingungen Darlehen für Studierende aus allen Teilnahmeländern des Programms „Erasmus+“ anbieten, die ein vollständiges (ein- oder zweijähriges) Masterstudium außerhalb ihres Wohnsitzlandes und außerhalb des Landes, in dem sie ihren Bachelor-Abschluss gemacht haben, absolvieren.
Additionally, this action will aim at supporting around 25 cities in Africa in the financing of climate-friendly investment projects through the provision of loans which will total an estimated EUR 600000000.
DGT v2019

Nach den Censusdaten haben 86,6 % der Einwohner einen Highschoolabschluss, 22,4 % einen Bachelor und 7,1 % haben promoviert oder haben einen noch höheren Studienabschluss.
86.6% of the city's 36,000 have a high school Diploma, 22.4% bachelor's degree or higher, 7.1% graduate degree.
Wikipedia v1.0

Nach den Censusdaten haben 86,6 % der Einwohner einen High-School-Abschluss, 22,4 % einen Bachelor und 7,1 % haben promoviert oder haben einen noch höheren Studienabschluss.
86.6% of the city's 36,000 have a high school Diploma, 22.4% bachelor's degree or higher, 7.1% graduate degree.
WikiMatrix v1

Ein gewisser Konsens ist bei der Feststellung zu beobachten, dass die Lehrkräfte und sonstigen Betreuungspersonen von Kindern im Vorschulalter einen Universitätsabschluss auf Bachelor-Ebene erworben haben und eine spezifische Fachausbildung in diesem Bereich absolviert haben sollten.
There is some consensus that early childhood caregivers and teachers should be trained at the bachelor level and should have credentials in courses that are specific to early childhood.
EUbookshop v2

Alle Absolventen eines Studiengangs im ersten oder zweiten Studienzyklus (Bachelor oder Master) haben ferner Zugang zu den Studiengängen, die im Rahmen der beruflichen Hochschulbildung angeboten werden (Szakirányú továbbképzés auf ISCED-Stufe 5A).
Programmes that last 56 years will be retained alongside the new Bachelor’s/Master’s structure for a certain transition period.
EUbookshop v2