Übersetzung für "Aussicht über" in Englisch

Oben angekommen hat man eine Aussicht über Hazara und Azad Kaschmir.
In spite of the difficulties, the top offers the scenery of Hazara and Azad Kashmir.
Wikipedia v1.0

Von dort hat man eine gute Aussicht über Vonarskarð und Sprengisandur.
It has an elevation of and is located northwest of Vatnajökull glacier.
Wikipedia v1.0

Das ist das Erkerfenster mit der schönsten Aussicht über die Stadt.
You will notice the bay window with the most beautiful look over the city.
OpenSubtitles v2018

Seine offene Gipfelfläche bietet Aussicht über dieses hinweg zum Kandel.
Its open summit region offers views over the valley to the Kandel.
WikiMatrix v1

Er bietet eine gute Aussicht über das komplette Gelände.
It has a fine view of the whole valley.
WikiMatrix v1

Ich zeigte ihr eine schöne Aussicht über Perugia und fand das sehr romantisch.
I showed her a beautiful panorama of Perugia, which, for me, was very romantic, and...
OpenSubtitles v2018

Von dort aus hat man eine gute Aussicht über die Stadt.
It affords a good view over the town.
Wikipedia v1.0

Ferner besteht eine gute Aussicht über die Heideflächen Richtung Westen und Norden.
There are also scenic views over the heath towards the west and north.
WikiMatrix v1

War eine schöne Aussicht vom Sonnenuntergang über den Wolken.
Was a very beautiful view from the clouds.
CCAligned v1

Diese klimatisierte Suite mit Aussicht verfügt über eine Minibar.
This suite has a view, air conditioning and minibar.
CCAligned v1

Erfassen Sie diese herrliche Aussicht hoch über der belebten Stadt!
Capture this magnificent view located high above the bustling city!
CCAligned v1

Von der Terrasse können Sie herrliche Aussicht über den See genießen.
From the terrace (with roof), you can enjoy the wonderful view over lake Långasjön.
ParaCrawl v7.1

Der Balkon bietet Aussicht über den Hotelgarten und die Umgebung des Hotels.
Their balconies enjoy views over the hotel's garden and the hotel's surroundings.
ParaCrawl v7.1

Dieses schallisolierte Familienzimmer mit Aussicht verfügt über einen Balkon.
This family room features a balcony, soundproofing and view.
ParaCrawl v7.1

Weiter oben genießen Sie eine schöne Aussicht über die Schlucht.
Higer up you enjoy a lovely view over the canyon.
ParaCrawl v7.1

Das Museum hat eine sehr schöne Lage mit herrlicher Aussicht über Ål.
The museum has a beautiful location with a fantastic view over Ål.
ParaCrawl v7.1

Dieses Doppelzimmer mit Aussicht verfügt über ein Sofa und einen eigenen Eingang.
This double room has a view, sofa and private entrance.
CCAligned v1

Oben angekommen werden die Eroberer mit einer fantastischen Aussicht über die Erlebniswelt belohnt.
Once there, the conquerors will be rewarded with a fantastic view of the adventure world.
CCAligned v1