Übersetzung für "Ausreichende auflösung" in Englisch

However, if you are using photographic material, please make sure that the resolution is sufficient.

Sufficient resolution to map fields far from magnets.

Resolution and precision sufficient for commutation must be guaranteed.

Make sure you have selected a sufficient resolution.

This provides a sufficient resolution for identification of a contouring error.

The files should of course have sufficient size and resolution (300dpi).

Does the camera have sufficient resolution for the task?

Just remember that your graphics offer sufficient resolution.

To ensure sufficient resolution, certain minimum bandwidths are required for the individual signals.

Such a length, however, does not allow a satisfactory resolution in order to determine changes of the capacitance in smaller areas.

An adequate resolution of the contour is achieved by the selection of the diameter of the measuring spot and the microwave frequency used.

Accepted file formats: .tif, .png, .jpg (Please ensure sufficient resolution!)

Please ensure that your graphics have a sufficiently high resolution to avoid any pixelation of the print.

If the full scale value is 155 ppm (or ppm C) or less, or if read-out systems (computers, data loggers) that provide sufficient accuracy and resolution below 15 % of full scale are used, concentrations below 15 % of full scale are also acceptable.

To achieve acceptable mass resolution for PSD ions which masses typically distributed over broad mass range, these ions are accelerated to energies substantially (at least, a factor of 4 ) exceeding the initial energy of precursor ions.

These conditions may be modified to suit the characteristics of the column and the gas chromatograph in order to separate all the waxes and fatty acid methyl and ethyl esters and to obtain satisfactory peak separation (see Figures 2, 3 and 4) and a retention time of 18 ± 3 minutes for the lauryl arachidate internal standard.

If the full scale value is 155 ppm (or ppm C) or less or if read-out systems (computers, data loggers) that provide sufficient accuracy and resolution below 15 % of full scale are used concentrations below 15 % of full scale are also acceptable.

To obtain the suf­ficient resolution to detect these effects requires largescale epidemiological studies, such as the Interphone pro­ject which meets these requirements,' explains Laurent Bontoux, expert at the Commission's Joint Research Cen­tre (JCR).

Experiments have shown that at a frequency of 3.5 MHz and a bandwidth of about 1 MHz, a delay increment for the envelope signal S2 of 700 ns is sufficient, while the sign signals S3 may be delayed in steps of 50 ns, to obtain a sufficient resolution.

The organosol solvent is matched in such a way that excessive swelling of the PVC is avoided, whilst ensuring an adequate dissolving of the other components.

If only one sensor is available for all cylinders, then this cylinder must have an adequate time resolution.

Conventionally reduction gears with a reduction relationship of 60:1 are employed, which in combination with conventional angular displacements per step provide a sufficient resolution.

If the number of sensors is to permit sufficient optical resolution, intelligent preprocessing of the huge amount of data is necessary on the support 2, because the multitude of sensor signals to be analyzed could not be tapped from the support 2 for mechanical reasons alone, i.e., because of the cramped conditions.