Übersetzung für "Aufwendungen für den versicherungsbetrieb" in Englisch
Die
Aufwendungen
für
den
Versicherungsbetrieb
stiegen
um
22%
auf
2,2
Milliarden
CHF
(1,84).
Operating
expenses
increased
22%
to
CHF
2.2
billion
(1.84).
ParaCrawl v7.1
Etwaige
weitere
versicherungstechnische
Rückstellungen,
die
im
Hinblick
auf
Sterblichkeit,
Aufwendungen
für
den
Versicherungsbetrieb
oder
andere
Risiken
(wie
im
Falle
von
zugesicherten
Mindestleistungen
oder
Rückkaufwerten)
gebildet
werden,
sind
unter
dem
Passivposten
C
2
auszuweisen.
Any
additional
technical
provisions
constituted
to
cover
death
risks,
operating
expenses
or
other
risks
(such
as
benefits
payable
at
the
maturity
date
or
guaranteed
surrender
values)
shall
be
shown
under
item
C
(2).
JRC-Acquis v3.0