Übersetzung für "Auffällig ist hier" in Englisch

As regards the breakdown between boys and girls, the lower proportion of the latter is noteworthy.

There is a flattening 140 of the head 14 ?.

The wide open leech above the second batten is also conspicuous here.

It is striking that here, too, the assessment is strongly dependent on age.

Remarkable is the position of the mufler.

David Pawson goes on to say: ‘The Book of Acts is particularly striking here.

Once again, the proportion of mentally retarded pupils is high (72.8%).

What is remarkable here is the use of Ionic columns on the ground floor and Corinthian columns on the first floor.

The example of La Cinquième, a terrestrial channel, is particularly notable, the figure having fallen from 72% in 1995 to 15% in 1997 and risen back up to 20.5% in 1998.

It is noticeable here, that the answer category "I can express my opinion on the subject" was not selected.

Ireland clearly shows an exceptional score for this ratio: in the Irish manufacturing sector capitalintensive activities generated in 2001 almost 9 times the valueadded of labourintensive activities. For the EU as a whole, this was in 2001 only 2.2 times.

Education management, however, is left to a large extent to men, and there seems to be a clear lack of national initiatives to address the imbalance.

This energy is transferred to NAD by reduction to NADH, as part of beta oxidation, glycolysis, and the citric acid cycle.

The initial hardness values are lower for all Bismuth catalysts than those of the DBTL; especially conspicuous again is the Bi/Zn catalyst.

In contrast to the pallid, almost hypnotically unreal melodic lines of the outer sections (one striking feature of which is a penchant for the special tonal quality of the Phrygian D, which reappears in the Mazurka op.

This also shows that the letters “R” and “L” are provided on the slide in mirror-inverted arrangement.

It is striking that the male vocals are almost completey clean but still cover a wide vocal range.

What is conspicuous here is the different opinion of Chinese logisticians, just 30% of whom consider driver assistance systems desirable.

Remarkable in her case is the desire for, and the improvement from, tea from mint or lemon verbena, which are both from the lamiales family.

Even more remark able is the gulf between this and the well known degree of consensus in the Ecofin Council.

Striking is the different style of this track compared to the rest of the concert.

Noticeable is here the continuous decrease of the complex modulus of elasticity with temperature.

The most eye-catching object is the silver tabernacle, which partly is gold plated.

The salient trait is the general downward ten dency of these relative data.

A peculiarity is the scordatura (the g-string is tuned down to e flat).

It is notable here that the statement regarding the proportion of the component x3 is negative which would not be possible in practice, since in order to realize this one would have to subtract a quantity of x3 from the mixture which is not meaningful or practicable.

More interesting, however, is that this coin is from the western city of Polirinia, near Kastelli, Chania.

It is particularly conspicous that here an almost mystically seeming variant of the emblem signature "Spes mea Christus" showing the same initials occurs.

Such an algorithm ultimately has—depending on the size of the area segments—substantially the same degree of uncertainty over all the conceivable residual energy levels, but the uncertainty is, however, more conspicuous in the close range since the influence of external influencing variables such as, for example, the driving behavior or the ambient conditions, is lower here.

Here as well the large number of cavities is striking; as the drawings show, more than 20 cavities are provided here.