Übersetzung für "Auf dem weg zum flughafen" in Englisch

Wir reden auf dem Weg zum Flughafen darüber.
We'll talk about it on the way to the airport.
OpenSubtitles v2018

Wir beseitigen die Beweise auf dem Weg zum Flughafen.
We'll dispose of the evidence on the way to the airport,
OpenSubtitles v2018

Was meinen Sie damit, sie ist auf dem Weg zum Flughafen?
What do you mean, she's on her way to the airport?
OpenSubtitles v2018

Eine lustige Sache ist auf dem Weg zum Flughafen passiert.
So, a funny thing happened on the way to the airport.
OpenSubtitles v2018

Ich war auf dem Weg zum Flughafen.
I was on my way to the airport.
OpenSubtitles v2018

Ich bin auf dem Weg zum Flughafen, ich muss zurück.
I'm on my way to the airport, I need to get back.
OpenSubtitles v2018

Daran denke ich auf dem Weg zum Flughafen, nachdem sie mich rauswarfen.
I'll remember that when I'm taking a cab to the airport after they kick me out. Oh, come on.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte auf dem Weg zum Flughafen noch in meine alte Wohnung.
I want to stop by my old flat on the way to the airport.
OpenSubtitles v2018

Mr. Boerg ist auf dem Weg zum Flughafen.
You're not supposed to be here now.
OpenSubtitles v2018

Da war Breyer auf dem Weg zum Flughafen.
He thought Dr. Breyer took the "t" to Logan.
OpenSubtitles v2018

Wir haben Prakash Kumar und sind jetzt auf dem Weg zum Flughafen.
We carry Rakesh Kumar and we are on our way to the airport now.
OpenSubtitles v2018

Ich werde ihn auf dem Weg zum Flughafen hier absetzen.
I'll drop him off here on my way to the airport.
OpenSubtitles v2018

Sie war bereits auf dem Weg zum Flughafen.
She'd already left for the airport.
OpenSubtitles v2018

Warum seid ihr nicht auf dem Weg zum Flughafen?
Why aren't you people on the Way to the airport?
OpenSubtitles v2018

Eigentlich bin ich auf dem Weg zum Flughafen, um sie abzuholen.
I am actually on my way to pick them up at the airport.
OpenSubtitles v2018

Ich bin schon auf dem Weg zum Flughafen.
I'm already on my way to the airport.
OpenSubtitles v2018

Sie sind jetzt auf dem Weg zum Flughafen.
They're heading to the airport now.
OpenSubtitles v2018

Er war auf dem Weg zum Flughafen, als der Unfall geschah.
He was on his way to the airport when he got into the accident.
OpenSubtitles v2018

Und Sie waren auf dem Weg zum Flughafen.
And you were on your way to the airport.
OpenSubtitles v2018

Ich sollte sowieso schon auf dem Weg zum Flughafen sein.
I should be heading to the airport anyway.
OpenSubtitles v2018

Dieser Shuttle Bus, er hatte auf dem Weg zum Flughafen einen Unfall.
That shuttle bus, it crashed on the way to the airport.
OpenSubtitles v2018

Die Kavallerie sollte jetzt auf dem Weg zum Flughafen sein.
The cavalry should be headed to the airport now.
OpenSubtitles v2018

Ich bin auf dem Weg zum Flughafen.
I'm on my way to the airport.
OpenSubtitles v2018

Inszenier es auf dem Weg zum Flughafen.
Stage it on the way to the airport.
OpenSubtitles v2018

Wir unterhalten uns auf dem Weg zum Flughafen.
We can talk in the car on my way to the airport.
OpenSubtitles v2018

Cho und Rigsby sind gerade auf dem Weg zum Flughafen.
Cho and Rigsby are on their way to the airport now, so...
OpenSubtitles v2018

Die Agenten haben ihn auf dem Weg zum Flughafen verloren.
Six years ago, I want to say. The Agent lost him on the way to the airport.
OpenSubtitles v2018

Neil wurde auf dem Weg zum Flughafen überfallen.
Neil, he got mugged on the way to the airport.
OpenSubtitles v2018