Übersetzung für "Anderweitig verwerten" in Englisch

Every year I ask myself why always the same question: You can use these things otherwise?

From his flag ship, the Philadelphia, Rear-Admiral Gherardi addressed his demand for Môle Saint-Nicolas to the Haitian Government; his letter contained the additional demand that "o long as the United States may be the lessee of the Môle Saint-Nicolas, the Government of Haiti will not lease or otherwise dispose of any port or harbor or other territory in its dominions, or grant any special privileges or rights of use therein to any other Power, State, or Government."

The metal salts of carbonic acid retained in the aqueous phase may be either returned directly to the process as starting base or after evaporation, drying and, if appropriate, calcining, or else may be utilized in other versatile ways.

If the customer is in default with essential obligations, such as payments to Laser Components, then Laser Components may, without prejudice to further rights, terminate the contract after the unsuccessful expiry of a reasonable grace period granted to the customer and take back the retained products to otherwise commercialize them in order to settle due claims against the customer.

You must not reproduce, redistribute, sell, rent, sublicense, publicly display, publicly perform, make available, modify, transmit or otherwise exploit Service Content outside the Services, whether commercially or not.

Fuck American Girls may use and reuse, publish, distribute, edit, excerpt, exhibit and otherwise exploit my name (real or fictional), likeness, persona, performance, voice, pictures, chat, video, audio, biological information and identification, and statements, for any and all uses, in whole or in part, in any and all media and manners now known or learned, for the use anywhere, without limitation, including in connection with advertising, exploitation and publicizing.

Free Sex Chat Girls 18 on Webcam may use and reuse, publish, distribute, edit, excerpt, exhibit and otherwise exploit my name (real or fictional), likeness, persona, performance, voice, pictures, chat, video, audio, biological information and identification, and statements, for any and all uses, in whole or in part, in any and all media and manners now known or learned, for the use anywhere, without limitation, including in connection with advertising, exploitation and publicizing.

You grant to each member of the Vendor Group, a non-exclusive, unrestricted, unconditional, unlimited, worldwide, irrevocable, perpetual, and royalty-free right and license to use, copy, record, distribute, reproduce, disclose, sell, re-sell, sublicense (through multiple levels), modify, adapt, display, publicly perform, transmit, publish, broadcast, translate, make derivative works of, and otherwise exploit in any manner whatsoever, all or any portion of the User Content you publish or share through a Solution (and derivative works thereof), solely for the purpose of providing the Solutions to you under this Agreement.

In the event of conduct by the customer that contravenes the contract, particularly in the event of default in payment, Reusch Elektronik shall be entitled, within the scope of the law, to rescind the contract, demand the return of the privileged property and use it for other purposes.

Except as permitted in the paragraph above, you may not reproduce, distribute, display, sell, lease, transmit, create derivative works from, translate, modify, reverse-engineer, disassemble, decompile, or otherwise exploit this Site or any portion of it unless expressly permitted by DESIGN-I-DO.COM in writing.

You grant to each member of the Vendor Group, a non-exclusive, unrestricted, unconditional, unlimited, worldwide, irrevocable, perpetual, and royalty-free right and license to use, copy, record, distribute, reproduce, disclose, sell, re-sell, sublicense (through multiple levels), modify, adapt, display, publicly perform, transmit, publish, broadcast, translate, make derivative works of, and otherwise exploit in any manner whatsoever, all or any portion of the User Content you publish or share through a Solution (and derivative works thereof), solely for the purpose of providing the Solutions to you under this Agreement.

Sex Chat Now may use and reuse, publish, distribute, edit, excerpt, exhibit and otherwise exploit my name (real or fictional), likeness, persona, performance, voice, pictures, chat, video, audio, biological information and identification, and statements, for any and all uses, in whole or in part, in any and all media and manners now known or learned, for the use anywhere, without limitation, including in connection with advertising, exploitation and publicizing.

Following timely notification, Festo can otherwise dispose of the products subject to retention of title to satisfy its due claims against the Customer.

Asians Me may use and reuse, publish, distribute, edit, excerpt, exhibit and otherwise exploit my name (real or fictional), likeness, persona, performance, voice, pictures, chat, video, audio, biological information and identification, and statements, for any and all uses, in whole or in part, in any and all media and manners now known or learned, for the use anywhere, without limitation, including in connection with advertising, exploitation and publicizing.

If the customer refuses to accept the delivery, we shall have the right to use the goods otherwise at the customer's expense.

After issuing a prior warning, the supplier has the right to sell or use the repossessed goods otherwise and to satisfy its outstanding claims from the proceeds.

Adultter may use and reuse, publish, distribute, edit, excerpt, exhibit and otherwise exploit my name (real or fictional), likeness, persona, performance, voice, pictures, chat, video, audio, biological information and identification, and statements, for any and all uses, in whole or in part, in any and all media and manners now known or learned, for the use anywhere, without limitation, including in connection with advertising, exploitation and publicizing.

In this method, the process proceeds under aerobic conditions, with minimization of the growth of nitrifying bacteria through the choice of a suitable hydraulic residence time, in order thus to have the ammonium co-reactant required for the crystallization of magnesium ammonium phosphate available in a sufficient concentration or not to utilize it in any other way.

DrDick Live Cams may use and reuse, publish, distribute, edit, excerpt, exhibit and otherwise exploit my name (real or fictional), likeness, persona, performance, voice, pictures, chat, video, audio, biological information and identification, and statements, for any and all uses, in whole or in part, in any and all media and manners now known or learned, for the use anywhere, without limitation, including in connection with advertising, exploitation and publicizing.

Private Sex Shows Horny Latina Cams may use and reuse, publish, distribute, edit, excerpt, exhibit and otherwise exploit my name (real or fictional), likeness, persona, performance, voice, pictures, chat, video, audio, biological information and identification, and statements, for any and all uses, in whole or in part, in any and all media and manners now known or learned, for the use anywhere, without limitation, including in connection with advertising, exploitation and publicizing.

6.21. free-sex-cam.com may use and reuse, publish, distribute, edit, excerpt, exhibit and otherwise exploit my name (real or fictional), likeness, persona, performance, voice, pictures, chat, video, audio, biological information and identification, and statements, for any and all uses, in whole or in part, in any and all media and manners now known or learned, for use throughout the universe, without limitation, including in connection with the advertising, exploitation and publicizing.

By submitting images and accompanying material, entrants grant the Promoter and anyone authorized by the Promoter the irrevocable right to reproduce, publish and otherwise use the images and accompanying material regarding the project submitted in any and all Panasonic marketing and promotional activities worldwide.

BBLiveCams may use and reuse, publish, distribute, edit, excerpt, exhibit and otherwise exploit my name (real or fictional), likeness, persona, performance, voice, pictures, chat, video, audio, biological information and identification, and statements, for any and all uses, in whole or in part, in any and all media and manners now known or learned, for the use anywhere, without limitation, including in connection with advertising, exploitation and publicizing.

Camilfo may use and reuse, publish, distribute, edit, excerpt, exhibit and otherwise exploit my name (real or fictional), likeness, persona, performance, voice, pictures, chat, video, audio, biological information and identification, and statements, for any and all uses, in whole or in part, in any and all media and manners now known or learned, for the use anywhere, without limitation, including in connection with advertising, exploitation and publicizing.