Übersetzung für "An welchen tagen" in Englisch

An welchen Tagen im Monat ist eine Frau besonders fertil?
Now, what is the best time of the month for a woman to conceive?
OpenSubtitles v2018

An welchen Tagen kann Wassermann auf gutes Glück warten?
What days can Aquarius wait for good luck?
ParaCrawl v7.1

An welchen Tagen wird ein Batch-Job in der Zukunft ausgeführt?
On which days will a specific batch job be executed in the future?
CCAligned v1

An welchen Tagen kann ich mit meinem Ticket/Mehrtagesticket die Messe besuchen?
On which day of the fair can I use my ticket/ multiple day ticket?
ParaCrawl v7.1

An welchen Tagen haben Ihre Restaurants geschlossen?
On what days are the restaurants closed?
CCAligned v1

An welchen Tagen kannst Du mithelfen?
On what days can you support?
CCAligned v1

An welchen Tagen ist der Duo Support in meiner Region nicht erreichbar?
What days are Duo Support unavailable in my region?
CCAligned v1

An welchen Tagen bzw Uhrzeit kann ich mieten ?
On which days or time can I rent??
CCAligned v1

An welchen Tagen erfolgt die Anlieferung?
On which days does the delivery take place?
CCAligned v1

An welchen Tagen arbeitet Feel Tenerife®?
On which days does Feel Tenerife® operate?
CCAligned v1

Bitte vergessen Sie nicht anzugeben, an welchen Tagen die Standbetreuer anwesend sind.
Please don’t forget to specify the dates on which the booth personnel is present.
ParaCrawl v7.1

An welchen Tagen ist es besser, Haare zu schneiden?
What days is better to cut hair?
ParaCrawl v7.1

Sie bestimmen, an welchen Tagen Sie welche Zimmer zum halben Preis offerieren.
You decide on which days you offer which rooms at half-price.
ParaCrawl v7.1

An welchen Tagen sind Handel und Clearing möglich?
On which days are trading and clearing possible?
ParaCrawl v7.1

An welchen Tagen sind Feiertage in Deutschland im Dezember?
What days are holidays in Germany during December?
ParaCrawl v7.1

An welchen Tagen planen wir die Versteigerung ein?
On which day do we schedule the auction?
ParaCrawl v7.1

An welchen Tagen kann ich mit meinem Ticket oder Mehrtagesticket die Messe besuchen?
On which days can I attend the trade fair with my ticket or multi-day ticket?
ParaCrawl v7.1

An welchen Tagen finden die Kurse statt?
What days are the courses?
ParaCrawl v7.1

An welchen Tagen fahren die Tour-Busse?
On which days does the tour operate?
ParaCrawl v7.1

An welchen Tagen finden die easyJet-Flüge von Genf nach Akaba statt?
What days can you fly with easyJet from Geneva to Aqaba?
CCAligned v1

An welchen Tagen habe ich Zugang zu Walibi Holland?
On what days do I have access to Walibi Holland?
CCAligned v1

An welchen Tagen findet die Splashtour statt?
On what days do the Splashtours take place?
CCAligned v1

An welchen Tagen kann ich meine Geburtstagsfeier veranstalten:
What days can I organize my birthday :
CCAligned v1

Der Empfängniskalender des Jungen: Wie berechnet man an welchen Tagen einen Jungen?
The boy's conception calendar: how to calculate on what days to conceive a boy?
CCAligned v1

An welchen Tagen ist die richtige Passform möglich.
On which days the correct fit is possible.
CCAligned v1

An welchen Tagen starten die verschiedenen Kurse?
What days do different courses start?
CCAligned v1

An welchem Tag / welchen Tagen möchten Sie zu uns kommen?
Which time of the day do you prefer?
CCAligned v1

An welchen Tagen und zu welcher Uhrzeit ist am meisten los?
Which days and at what time is the busiest?
CCAligned v1

Hier sehen Sie, an welchen Tagen unser Hotel 2018 geschlossen ist.
View the days on which our hotel is closed in 2019.
CCAligned v1