Übersetzung für "Am see gelegen" in Englisch
Bereits
am
See
gelegen
findet
man
das
Opernhaus
Zürichs
mit
seinem
großen
Vorplatz.
Already
situated
at
the
Lake,
there
is
the
opera
of
Zurich
with
its
big
forecourt.
ParaCrawl v7.1
Direkt
am
See
gelegen,
allerdings
kaum
Seeblick
da
sehr
bewaldet.
Next
to
the
lake,
but
hardly
lake
view
as
very
wooded..
ParaCrawl v7.1
Ganzjährig
geöffnet
@direkt
am
Kummerower
See
gelegen.
Open
all
year
located
directly
on
Lake
Kummerow
@.
ParaCrawl v7.1
Direkt
am
Mirower
See
gelegen,
Badestrand
angrenzend.
Located
directly
on
Lake
Mirow,
beach
adjacent.
ParaCrawl v7.1
Unsere
familiär
geführte
Pension
ist
direkt
am
Afritzer
See
gelegen.
Our
family-run
guesthouse
is
situated
directly
at
the
Afritzer
See.
ParaCrawl v7.1
Auf
Fels
gebaut
und
direkt
am
See
gelegen.
Built
on
a
rock
and
located
right
by
the
lake.
ParaCrawl v7.1
Einige
Ferienhäuser
sind
direkt
am
See
gelegen.
Some
cottages
are
situated
right
by
the
lake.
ParaCrawl v7.1
Campingplatz
mit
Sandstrand,
direkt
am
See
gelegen.
Campsite
with
sandy
beach,
right
on
the
lake.
ParaCrawl v7.1
Ein
Ferienhaus
zwischen
Rezekne
und
Karsava
am
Meiranu-See
gelegen.
A
cottage
between
R?zekne
and
K?rsava,
on
the
shores
of
Lake
Meir?ns.
ParaCrawl v7.1
Toll
für
Kinder,
am
Faaker
See
gelegen.
Great
for
kids,
located
on
Lake
Faak.
ParaCrawl v7.1
Der
Lake
Baringo
Club
ist
direkt
am
See
gelegen.
Lake
Baringo
Club
lies
directly
at
the
lake
shore.
ParaCrawl v7.1
Das
Gasthaus
Pölt
ist
in
Feldafing
am
Starnberger
See
gelegen.
The
Gasthaus
Pölt
is
located
in
Feldafing
on
Lake
Starnberg.
ParaCrawl v7.1
Camping
Italgest
ist
direkt
am
Trasimener
See
gelegen.
Camping
Italgest
lies
directly
on
the
lake.
ParaCrawl v7.1
Familienfreundlicher
Drei-Sterne-Campingplatz,
der
sehr
schön
am
See
Silvköparen
gelegen
ist.
Family-friendly
three-star
campsite,
beautifully
situated
on
the
shores
of
Lake
Silvköparen.
ParaCrawl v7.1
Direkt
am
kleinen
See
gelegen,
bietet
die
Hütte
besonders
Familien
ein
lohnendes
Ausflugsziel.
Situated
near
the
small
the
cabin
is
the
perfect
destination
for
families.
ParaCrawl v7.1
Direkt
am
See
gelegen,
mit
eigenem
Badestrand
sind
wir
zu
jeder
Jahreszeit
das
ideale
Urlaubsziel!
Located
directly
on
the
lake,
with
its
own
beach,
we
are
the
ideal
holiday
destination
in
every
season!
ParaCrawl v7.1
Wassersport
Tiefgraben
am
Mondsee,
der
Name
sagt
es
schon,
ist
direkt
am
See
gelegen.
Water
Sports
Tiefgraben
am
Mondsee,
the
name
says
it
all,
is
directly
on
the
lake.
ParaCrawl v7.1
Etwas
südlicher
von
Strobl,
am
Hallstätter
See
gelegen
befindet
sich
das
die
Freesports
Arena
Krippenstein.
A
little
to
the
south
of
Strobl,
situated
at
Lake
Hallstatter
is
Freesports
Arena
Krippenstein.
ParaCrawl v7.1
Tiefgraben
am
Mondsee,
der
Name
sagt
es
schon,
ist
direkt
am
See
gelegen.
Tiefgraben
am
Mondsee,
the
name
says
it
all,
is
directly
on
the
lake.
ParaCrawl v7.1
Die
Lage
des
Hauses
ist
etwas
außerhalb
des
Hauses,
aber
schön
ruhig
am
See
gelegen.
The
location
of
the
house
is
a
bit
out
of
the
way,
but
nice
and
quiet
on
the
lake.
ParaCrawl v7.1
Das
Parkhotel
Schwert,
am
See
gelegen,
wurde
gegen
Ende
des
14.
Jh.
erbaut.
The
Parkhotel
Schwert,
located
by
the
lake,
was
built
around
the
end
of
the
14th
century.
ParaCrawl v7.1
Am
Lake
Baringo
zelteten
wir
im
Roberts
Camp,
einem
Campingplatz
direkt
am
See
gelegen.
On
Lake
Baringo
we
camped
out
in
Roberts
Camp,
a
campground
located
directly
on
the
lake
side.
ParaCrawl v7.1
Das
Ambra
Hotel
ist
ein
3
Sterne
Hotel
in
Iseo,
am
gleichnamigen
See
gelegen.
Ambra
Hotel
is
3
stars
hotel
in
Iseo,
on
Lake
Iseo.
ParaCrawl v7.1
Er
befindet
sich
auf
einem
Spazierweg
zwischen
Bardolino
und
Garda
und
ist
unmittelbar
am
See
gelegen.
It
is
on
the
way
from
Bardolino
to
Garda,
directly
on
the
Lake.
ParaCrawl v7.1
Sie
gaben
Aufschluss
über
die
Geschichte
der
Stadt
Loulan,
die
am
See
Lop
Nor
gelegen
hatte
und
von
den
Bewohnern
um
330
verlassen
wurde,
weil
der
See
austrocknete
und
damit
das
Trinkwasser
fehlte.
These
provided
information
about
the
history
of
the
city
of
Loulan,
which
had
once
been
located
on
the
shores
of
Lop
Nur
but
had
been
abandoned
around
the
year
330
CE
because
the
lake
had
dried
out,
depriving
the
inhabitants
of
drinking
water.
Wikipedia v1.0