Übersetzung für "Am feierabend" in Englisch

The number of businesses working at sidelines or after hours was quite low.

When you get off, you're all sort of jazzed up.

The small round around the Juraberg Chasseral also goes at the end of the day.

I'll mend it when we turn in.

So, what does a man with $35 million worth of gold do at night?

The probability of being in that location would be greatest before the start of work or after hours.

Thanks very long opening times even professionals can after work calmly browse through the works.

The tours last around 2-3 hours and, if required, can take place in the evening after work.

There is room to relax on our terrace during breaks or in the evenings.

The 14 minutes Max Interval programme is ideal for a short workout in the morning, after work or in between.

Even office workers like Prentice couldn't wait till the bell rang on a Friday afternoon, so they could get their weekly fix of the ultra-violence.

And in the evening after work, the drama continues — with the team, in the arts commission meeting, not even a quiet beer on the balcony allows our blood pressure to reduce down to normal levels.

The study data have shown that more than 40 per cent of the people questioned, of the young adults even 55 per cent, prefer to spend their end of the work day on the couch.

Anna: Smart, motivated and likeable colleagues, with whom I also like to spend time on Friday after work – whether at a “happy hour” or privately.

Whether for a cocktail or a Koelsch (the famous beer of Cologne), on vacation, at the weekend or at the end of your work, at our bar you can relax from the busy city.

That means to the single patient a fundamental change of his prevoius habits of life starting with the coffee in the morning to the beer in the evening.

But how many of us can claim never to have experienced an altered state, whether it be a caffeine kick to help us get going in the morning, a relaxing beer after work, a few puffs on a joint at a party or the euphoric high of ecstasy?

Following Gut’s unfortunate injury in the afternoon’s warm up, Feierabend set a good tone for what was to follow.

Just before closing time on September 5, 1980, Hamilton and his girlfriend Connie Barbo went to Fran's Market looking for Ray and Bryon Schletewitz.

The 5.199 Euro, 120mm 29-er should cover everything that a trail biker wants: fast after-work blasts and epic weekend rides, the Camber cuts a good figure everywhere.

In the seclusion of the cozy Rosenhof, the bar is the perfect place for a break from sightseeing or shopping, relaxing at the end of the working day, or simply socializing with friends and family.

At great technical expense, Walter Ruttmann collects sound recordings of a weekend in Berlin: from finishing work on Saturday to starting the next week on Monday morning.

The relaxing ambiance of Mello Bar gives you the perfect nudge to unwind for the day.