Übersetzung für "Alter schule" in Englisch

Costillo war der letzte Gangster-Boss alter Schule.
Costillo was the last of the old-fashioned gang leaders.
OpenSubtitles v2018
Ich verstehe was von alter Schule.
I can go old school, too.
OpenSubtitles v2018
Wir verbünden uns dieses Weihnachten wie Juden alter Schule an einem Sonntag.
We are connecting this Christmas, like old-school Jews on a Saturday.
OpenSubtitles v2018
Aber heute Abend werden wir nach alter Schule vorgehen.
Except, tonight, we're going to do things the old fashoned way.
OpenSubtitles v2018
Ich rede von alter Schule, Mann,
I'm talking old school, man,
OpenSubtitles v2018
Ich, mein Bruder, meine Schwester, alle nach alter Schule erzogen.
Me, my brother, my sister, all raised the old-fashioned way.
OpenSubtitles v2018
Ortega von Mr. Nice ist schlichtweg eine Indica alter Schule.
Ortega by Mr. Nice is a straight-up old school indica.
ParaCrawl v7.1
Aber als alter Schule FPS Fan, Ich war mit diesem Spiel zufrieden.
But as an old school FPS fan, I was satisfied with this game.
ParaCrawl v7.1
Teamchef EddieJordan ist gelernter Banker und ein Motorsport-Enthusiast alter Schule noch dazu.
Team boss Eddie Jordan is a trained banker and also an old-fashioned race fan.
ParaCrawl v7.1
Die Tage der traditionellen Möbelherstellung alter Schule sind vorbei.
The days of old school, traditional furniture manufacturing are over.
ParaCrawl v7.1
Remer war ein hochdekorierter Frontoffizier mit dem aufrechten Gang eines Preußen alter Schule.
Remer was a highly decorated combat officer, a ramrod straight old-style Prussian.
ParaCrawl v7.1
Gorbatschow und seine Initiativen genossen bei den Menschenrechtlern alter Schule keinerlei Vertrauen.
Old-school human rights dissidents had absolutely no confidence in Gorbachev and his initiatives.
ParaCrawl v7.1
Es liegt laut Archive.org kein nachweisbares Alter der Domain schule-wintersdorf.de vor.
According Archive.org there is no detectable age of the domain schule-wintersdorf.de.
ParaCrawl v7.1
Mit Robert Miny verlieren die Leadings einen Macher alter Schule.
The Leadings lose with Robert Miny a doer of the old school.
ParaCrawl v7.1
Was Du bekommst, ist eine potente Skunk alter Schule mit leistungsstarker Genetik.
What you get is a potent, old-school skunk with powerful genetics.
ParaCrawl v7.1
Dieser neue Mix von Genen alter Schule ist eine exklusive limitierte Auflage!
This new blend of old school genetics is an exclusive limited edition!
ParaCrawl v7.1
Cinderellas packt all die Merkmale von Sativas alter Schule in ein Indica-Wachstumsmuster.
Cinderella packs all the attributes of the old-school sativas into an indica growth pattern.
ParaCrawl v7.1
Es liegt laut Archive.org kein nachweisbares Alter der Domain schule-geistiges-heilen.de vor.
According Archive.org there is no detectable age of the domain schule-geistiges-heilen.de.
ParaCrawl v7.1
Dem nachzupirschen des Händlers alter Schule Lebens-Elixier ist .
Stalking this is the old-school dealer’s elixir of life .
ParaCrawl v7.1
Auch einige Grower alter Schule bevorzugen es, so biologisch wie möglich anzubauen.
Also, some old-school growers just prefer to grow as organically as possible .
ParaCrawl v7.1
Das schnell flüchtige Kapital gibt einer solchen Politik alter Schule ganz einfach keine Möglichkeit.
Rapidly dwindling capital resources simply will not sustain this sort of old-fashioned policy.
Europarl v8
Hatte eine Spionagekamera alter Schule...
Had an old-school spy camera.
OpenSubtitles v2018
Ich mach's nach alter Schule.
I'm going old school.
OpenSubtitles v2018
Die war Südstaatlerin alter Schule.
She was old-school Southern.
OpenSubtitles v2018
Ich bin noch eine Feministin alter Schule. Ich will niemanden in Versuchung führen.
Well, I come from the old school of feminism. I don't want to be wily.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

alter haudegen alter adel alter vor alters her
alter Schule Alters medizinischen schule durchschnittlichen alter
Schule Alter