Übersetzung für "Allgemeine schulbildung" in Englisch

At present, a new core curriculum for general education is being developed.

In general, there are no entry requirements such as a general school education.

Here in North America, a bachelor's degree is still much more of a general education.

For general education, curricula reform and a new financial model are anticipated.

Boarding facilities and general academic schooling are part of the overall offer as well as promoting individual, artistic gifts.

Where, in the host Member State, the taking up or pursuit of a regulated profession is subject only to possession of evidence of education attesting to general education at primary or secondary school level, the competent authority may not, on the grounds of inadequate qualifications, refuse to authorize a national of a Member State to take up or pursue that profession on the same conditions as those which apply to its own nationals if the applicant possesses formal qualifications of the corresponding level, awarded in another Member State.

In order to prepare them to meet such complex healthcare needs, nursing and midwifery students need to have a solid general education background before they start the training.

Given that the training is not yet organised academically, a general education of 12 years, which is enough to qualify for university admission, seems unnecessary.

Now they know that universal secondary education and extensive university-level training is also needed.

However, in countries in which the education of children with special educational needs is integrated into mainstream education, the teachers responsible for these children are included.

In China, as in many other countries, emphasis is traditionally placed on general education.

Training in new technologies implies a rather good vocational training based on a solid schooling.

In Germany, general schooleducation is specified seperately by each of the eleven Federal 'Länder' governments.

The lack of verbal qualifications and reading competence forms part of the reason why the general schooling of immigrant children does not always prove adequate when these children reach the years of youth.

It consists of programmes for post-school training, targeted at young job-seekers without qualifications, i.e. who have not completed their general basic education or have not obtained a schoolleaving certificate.

This, it was argued, needs to extend beyond general schooling and initial vocational training — where there is a widespread requirement to improve the quality of the systems in place — to continuous lifelong learning.

It has extended universal education from primary to seconday, opened up higher education and made vocational training generally available.

As part of this project, 50 unmarried, vulnerable girls who are no longer able to complete their general education will be professionally trained.

Although general school education did not have an effect on bushmeat consumption, people who had specific knowledge about the health risks of bushmeat consumption consumed less of it.

I hope that this blog serves for this purpose and that subsequent similar research shows that we have improved in terms of education for the general population.

From the social point of view, the public building investments included in the project (namely the education centre for disabled children) would assert each person’s right to mainstream schooling near their home and to an uninterrupted school career that suits their needs.

As part of this project, 50 unmarried, vulnerable girls who are no longer able to complete their general education will be professionally trained. Learn more!

What has changed with this broadening (general education in schools, public etc) and with the increase of the importance of the innovation are the possibilities to take part and the type of value formation within the frame of productions.

Here, too, general school education and vocational education and training are deemed particularly worthy of investment with 57% of respondents expressing a willingness to pay additional taxes for the former and 54% for the latter, respectively.

The further phases of this knowledge revolution connected with the richer societies came with new forms of reproduction (book printing, journals, newspapers, radio, TV, internet), but also with a wider access to the virtual world (general education, new methods of interpretation and communication).