Übersetzung für "Abnahme der software" in Englisch

Eine Verpflichtung zur Abnahme der IXI-PCS Software als lizenzierte Version entsteht Ihnen dadurch nicht.
There is no obligation to buy the software after testing.
ParaCrawl v7.1

Der Auftraggeber ist nicht berechtigt, die Abnahme der Software wegen unwesentlicher Mängel abzulehnen.
The customer does not have the right to refuse software because of immaterial defects.
ParaCrawl v7.1

Nach der Abnahme der Software übernimmt unser Team gerne die Verantwortung für die Pflege und Wartung der Software, um diese auf Stand zu halten.
After acceptance of the software, our team will be happy to take over responsibility for software maintenance and support in order to keep it up-to-date.
CCAligned v1