Übersetzung für "20-jähriges jubiläum" in Englisch
Im
November
2013
feierte
die
Fakultät
ihr
20-jähriges
Jubiläum
mit
der
Festwoche.
In
November
2013,
the
faculty
celebrated
its
20th
anniversary
with
the
festival
week
»2G13«.
Wikipedia v1.0
Im
April
2018
feierte
die
"Areal"
Gesellschaft
20-jähriges
Jubiläum.
In
April
2018
the
"Areal"
company
turned
20
years
old.
ParaCrawl v7.1
Beide
feiern
in
diesem
Jahr
20-jähriges
Jubiläum.
Both
celebrate
their
20th
anniversary
this
year.
ParaCrawl v7.1
Die
Düsseldorfer
ProWein
feiert
im
nächsten
Jahr
ihr
20-jähriges
Jubiläum.
Next
year
Düsseldorf's
ProWein
will
be
celebrating
its
20th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Ruth
Treffeisen
feiert
ihr
20-jähriges
Jubiläum
mit
der
ersten
Jubiläumspuppe
Ophelia.
Ruth
Treffeisen
celebrates
her
20th
anniversary
with
her
first
jubilee
doll
Ophelia.
ParaCrawl v7.1
Im
nächsten
Jahr
feiert
die
ProWein
ihr
20-jähriges
Jubiläum.
Next
year
ProWein
will
be
celebrating
its
20th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Die
moderne
Wachtmeister
Galleria
feiert
im
Jahr
2008
ihr
20-jähriges
Jubiläum.
Wachtmeister
Galleria
is
a
very
modern
galleria
which
is
celebrating
its
20th
anniversary
in
2008.
ParaCrawl v7.1
Sie
feiern
dieses
Jahr
Ihr
20-jähriges
Jubiläum
bei
BAUER.
This
year
you
celebrate
your
20th
anniversary
at
BAUER.
ParaCrawl v7.1
Rise
of
the
Tomb
Raider:
20-Jähriges
Jubiläum
beinhaltet
alle
folgenden
DLC-Pakete:
Rise
of
the
Tomb
Raider:
20th
Year
Celebration
includes
all
of
the
following
DLC:
ParaCrawl v7.1
Vereinsbanner
beim
Informationsstand
unseres
Vereins:
dieses
Jahr
feiern
wir
unser
20-jähriges
Jubiläum.
Society
flag
near
our
information
stand:
this
year
we
are
celebrating
our
society's
20th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
wird
die
Veranstaltung
dieses
Jahr
ihr
20-jähriges
Jubiläum
feiern.
This
year
the
event
will
be
celebrating
its
20th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
In
wenigen
Wochen
feiert
Kellogg-WHU
sein
20-jähriges
Jubiläum.
In
a
few
weeks
Kellogg-WHU
will
be
celebrating
its
20th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Im
vergangenen
Jahr
feierte
die
Buffy
–
Im
Bann
der
Dämonen-TV-Serie
20-jähriges
Screen-Jubiläum.
Last
year,
the
TV
series
Buffy
–
the
Vampire
Slayer
celebrated
20
years
of
screen
anniversary
.
ParaCrawl v7.1
Continue
reading
"20-jähriges
Jubiläum
meiner
privaten
Website"
Continue
reading
"20th
anniversary
of
my
private
website"
CCAligned v1
Die
Sächsischen
Netzwerke
feiern
ihr
20-jähriges
Jubiläum
mit
der
Einweihung
einer
neuen
Produktionshalle.
Sächsische
Netzwerke
celebrates
its
20th
anniversary
by
opening
a
new
production
facility.
ParaCrawl v7.1
Im
September
2014
feierte
die
Checkpoint
Charlie
Stiftung
ihr
20-jähriges
Jubiläum.
In
September
2014,
the
Checkpoint
Charlie
Foundation
celebrated
its
20th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Blue
Rose
Records
feiert
2015
sein
20-jähriges
Jubiläum!
In
2015
Blue
Rose
Records
is
celebrating
its
20th
anniversary!
ParaCrawl v7.1
Das
Molinari
Quartett
feiert
in
der
Saison
2017/18
sein
20-jähriges
Jubiläum.
The
2017/2018
season
sees
the
Molinari
Quartet
celebrate
its
20th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Vor
kurzem
feierte
Anton
sein
20-jähriges
Jubiläum
im
Schuldienst.
Anton
has
recently
celebrated
his
20th
year
of
teaching.
ParaCrawl v7.1
Rise
of
the
Tomb
Raider:
20-Jähriges
Jubiläum
wird
mit
einem
Steam-Zugangsschlüssel
aktiviert.
Rise
of
the
Tomb
RaiderTM:
20
Year
Celebration
is
activated
with
a
Steam
key.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Jahr
feiert
das
Festival
also
bereits
20
–
jähriges
Jubiläum.
This
year
the
festival
celebrates
its
20th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Jahr
feiern
wir
ein
20-jähriges
Jubiläum!
This
year
we
celebrate
our
20th
anniversary!
ParaCrawl v7.1
Conrad
Business
Supplies
feiert
dieses
Jahr
sein
20-jähriges
Jubiläum.
Conrad
Business
Supplies
celebrates
its
20th
anniversary
this
year.
product
range:
ParaCrawl v7.1
Partners
Group
feiert
sein
20-jähriges
Jubiläum.
2016
Partners
Group
celebrates
its
20th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2016
begeht
der
ASEM-Prozess
sein
20-jähriges
Jubiläum.
In
2016
the
ASEM
process
will
celebrate
its
20th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Die
34
Mitarbeiter
des
Produktionsbetriebs
Methanolyse
feierten
im
Jahr
2011
ihr
20-jähriges
Unfallfrei-Jubiläum.
In
2011,
the
34
employees
at
the
Burghausen
methanolysis
plant
celebrated
20
years
without
an
accident.
ParaCrawl v7.1
Im
kommenden
Jahr
feiert
das
Jochpass
Memorial
Rennen
bereits
sein
20-jähriges
Jubiläum.
Next
year,
the
Jochpass
Memorial
Rally
is
celebrating
its
20-year
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Die
CHATTANOOGA
DUCKS
feiern
20-jähriges
Jubiläum
als
Chattanooga-Attraktion
und
Waterfront-Abenteuer.
THE
CHATTANOOGA
DUCKS
celebrating
20
years
as
a
Chattanooga
Attraction
and
Waterfront
Adventure.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Jahr
feiert
sein
Institut
nun
20-jähriges
Jubiläum.
This
year
his
institute
celebrates
its
20th
anniversary.
ParaCrawl v7.1