Übersetzung für "16-fach" in Englisch
Arbor
Elite
besteht
aus
einem
16-fach
geflochtenen
Polyestermantel
und
parallelen
Nylonkernen.
Arbor
Elite
consists
of
a
16-strand
braided
polyester
cover
and
parallel
nylon
cores.
ParaCrawl v7.1
Der
Großteil
der
Seile
ist
8-
bis
16-fach
geflochten.
Most
ropes
are
of
the
8-plaited
to
16-plaited
variety.
ParaCrawl v7.1
Das
Kürzel
F16
steht
hier
für
front
=
vorne
mit
16-fach
einstellbarer
Dämpfung
der
Druckstufe.
The
abbreviation
F16
means
"front,
with
16-fold
adjustable
compression
damping".
ParaCrawl v7.1
Die
parallelisierte
Evaluierung
alternativer
Hydrierkatalysatoren
erfolgte
in
einer
kontinuierlich
betriebenen
16-fach
Anlage
zur
Testung
heterogener
Katalysatorsysteme.
The
parallelized
evaluation
of
alternative
hydrogenation
catalysts
was
effected
in
a
continuously
operated
16-channel
system
for
testing
of
heterogeneous
catalyst
systems.
EuroPat v2
Die
Dentalfräsmaschine
kann
zusätzlich
modular
mit
einem
16-fach
Material-Wechsler
(Loader)
jederzeit
erweitert
werden.
The
machine
can
also
be
expanded
in
a
modular
manner
with
a
16-fold
material
changer
(loader).
ParaCrawl v7.1
Unter
Verwendung
der
verfügbaren
16-fach
Gang
Optionen
ist
die
Programmierzeit
auf
3
Sekunden
reduziert.
Utilising
the
available
16
fold
Gang
options
for
mass
production
the
programming
time
is
reduced
to
3
seconds.
ParaCrawl v7.1
Das
16-fach
Spritzgießwerkzeug
hat
zwei
Spritzstationen
und
eine
außerhalb
vom
Werkzeug
liegende
Belade-
und
Entnahmestation.
The
16-fold
injection
mould
has
two
injection
stations
and
one
loading
and
removal
station
located
outside
the
mould.
ParaCrawl v7.1
Aber
wenn
Indien
um
etwa
acht
Prozent
wächst,
wird
das
Einkommen
pro
Person
in
2015
16-fach
sein.
But
if
India
grows
at
something
like
eight
percent,
income
per
year
per
person
will
go
to
16
times
by
2050.
TED2020 v1
Leberinsuffizienz:
Die
Plasmakonzentrationen
von
Atorvastatin
und
seinen
aktiven
Metaboliten
sind
deutlich
erhöht
(Cmax
annähernd
16-fach
und
AUC
annähernd
11-fach)
bei
Patienten
mit
einer
chronischen,
durch
Alkohol
bedingten
Lebererkrankung
(Child-Pugh
B).
Hepatic
insufficiency:
Plasma
concentrations
of
atorvastatin
and
its
active
metabolites
are
markedly
increased
(approx.
16-fold
in
Cmax
and
approx.
11-fold
in
AUC)
in
patients
with
chronic
alcoholic
liver
disease
(Child-Pugh
B).
ELRC_2682 v1
Eine
Dulaglutid-Behandlung
von
Ratten
während
der
Tragzeit
und
Stillzeit
verursachte
Gedächtnisdefizite
bei
weiblichen
Rattenjungen,
die
Dulaglutid-Exposition
lag
dabei
16-fach
über
der
empfohlenen
klinischen
Exposition.
Treatment
of
rats
throughout
pregnancy
and
lactation
produced
memory
deficits
in
female
offspring
at
exposures
that
were
16-fold
higher
than
those
proposed
clinically.
ELRC_2682 v1
Die
Werte
der
mittleren
maximalen
5-FU-Plasmakonzentration
(Cmax)
und
Fläche
unter
der
Konzentration-Zeit-Kurve
(AUC)
waren
nach
Teysuno-Gabe
ungefähr
3-mal
höher
als
nach
der
Gabe
von
Tegafur
alleine,
trotz
einer
16-fach
niedrigeren
Teysuno-Dosis
(50
mg
Tegafur)
verglichen
mit
Tegafur
alleine
(800
mg),
was
der
Hemmung
von
DPD
durch
Gimeracil
zugeschrieben
wird.
Mean
5-FU
maximum
plasma
concentration
(Cmax)
and
area
under
the
concentration-time
curve
(AUC)
values
were
approximately
3-fold
higher
after
Teysuno
administration
than
after
administration
of
tegafur
alone,
despite
a
16-fold
lower
Teysuno
dose
(50
mg
of
tegafur)
compared
to
tegafur
alone
(800
mg),
and
are
attributed
to
inhibition
of
DPD
by
gimeracil.
TildeMODEL v2018