Übersetzung für "Über jahrhunderte" in Englisch

Agriculture has ben practised for centuries in that Member State.

For centuries, our farmers have produced food without keeping vast quantities of records.

A significant amount of the knowledge amassed over the centuries will disappear with them.

Reforms have been attempted for hundreds of years without success.

For centuries too, efforts were made to stamp out the Ukrainian language.

That is not the kind of system Africans had known for centuries.

Because these witch hunts occurred sporadically over centuries and continents the specifics varied considerably.

Achern and its surrounding area therefore remained almost exclusively Catholic throughout the centuries.

Over the centuries, the sovereignty of Möckern took several twists and turns.

This was a major concern of many Christian scholars over the centuries.

The collection was expanded in the following centuries.

Then follows a transition of two centuries into the modern times in Tokyo.

The population then was about 1770, almost unchanged from a century earlier.

Mining was carried out in and around the Reinhardswald for centuries.

Rennerod’s main livelihood over the centuries was agriculture.

As a result of its new strength, the brothers Jurij and Wolf Auersperg from Turjak bought the castle in 1538, and for centuries the castle and town were in the possession of the leading noble Auersperg family.

For centuries, noble families decided the mill’s fate.

For many centuries, nearly all the people in the city were Lutherans.

Consequently, Kirchheim unter Teck was a predominantly Protestant town for centuries.

For many centuries, Leonberg was predominantly protestant.