Übersetzung für "Österreichische alpen" in Englisch
Die
österreichische
Firma
ALPEN-MAYKESTAG
GmbH
mit
den
zwei
Marken
ALPEN
und
MAYKESTAG
bietet
Ihnen
außerordentliche
Karrieremöglichkeiten.
The
Austrian
company
ALPEN-MAYKESTAG
GmbH
with
the
two
brands
ALPEN
and
MAYKESTAG
offers
you
extraordinary
career
possibilities.
ParaCrawl v7.1
Falls
Ihnen
das
Wetter
wohl
gesonnen
bleibt,
können
Sie
vom
Gipfel
der
Lomnitzer
Spitze
sogar
350
km
weit
schauen
und
österreichische
Alpen
erblicken!
And
if
the
weather
stays
on
your
side,
you
can
see
350
km
far
from
the
top
of
Mt.
Lomnický
štít,
even
the
Austrian
Alps!
ParaCrawl v7.1
Fast
zwei
Monate
dauerte
die
„Expedition“
zu
den
Hauptsehenswürdigkeiten
der
Hohen
Tauern,
auf
der
der
Wiener
Fotograf,
Kunsthändler
und
-verleger
Gustav
Jaegermayer
(gestorben
1901)
zwischen
2.
Juli
und
28.
August
seine
sehr
umfangreiche
Serie
von
Landschaftsbildern
aufnahm
und
im
folgenden
Jahr
unter
dem
Titel
„Österreichische
Alpen“
veröffentlichte.
The
“expedition”
to
the
main
attractions
of
the
Hohe
Tauern
mountains
lasted
almost
two
months,
during
which
the
Viennese
photographer,
art
dealer
and
publisher
Gustav
Jaegermayer
(d.
1901)
took
his
very
comprehensive
series
of
landscape
photographs
between
2
July
and
28
August,
publishing
them
the
following
year
under
the
heading
“Österreichische
Alpen”
(Austrian
Alps).
ParaCrawl v7.1
Fast
zwei
Monate
dauerte
die
"Expedition"
zu
den
Hauptsehenswürdigkeiten
der
Hohen
Tauern,
auf
der
der
Wiener
Fotograf,
Kunsthändler
und
-verleger
Gustav
Jaegermayer
(gestorben
1901)
zwischen
2.
Juli
und
28.
August
seine
sehr
umfangreiche
Serie
von
Landschaftsbildern
aufnahm
und
im
folgenden
Jahr
unter
dem
Titel
"Österreichische
Alpen"
veröffentlichte.
The
"expedition"
to
the
main
attractions
of
the
Hohe
Tauern
mountains
lasted
almost
two
months,
during
which
the
Viennese
photographer,
art
dealer
and
publisher
Gustav
Jaegermayer
(d.
1901)
took
his
very
comprehensive
series
of
landscape
photographs
between
2
July
and
28
August,
publishing
them
the
following
year
under
the
heading
"Österreichische
Alpen"
(Austrian
Alps).
ParaCrawl v7.1
Das
Brechhorn
ist
ein
hoher
Berg
in
den
Kitzbüheler
Alpen,
Österreich.
The
Brechhorn
is
a
high
mountain
in
the
Kitzbühel
Alps
in
Austria.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
Bestrebungen,
Braunbären
in
den
Alpen
Österreichs
wieder
anzusiedeln.
There
have
been
attempts,
however,
to
reintroduce
bears
to
the
Austrian
Alps.
WikiMatrix v1
Mein
Name
ist
Andreas
und
ich
komme
aus
dem
Herzen
der
österreichischen
Alpen.
My
name
is
Andreas,
and
I
am
from
the
heart
of
the
Austrian
Alps.
CCAligned v1
Rafting
und
Kanufahren
sind
beliebte
Outdoor-Aktivitäten
in
den
österreichischen
Alpen.
Rafting
and
Canoeing
are
popular
outdoor
activities
in
the
Austrian
Alps.
ParaCrawl v7.1
Als
kleines
Kind
lernte
ich
Skifahren
von
meinen
Eltern
in
den
österreichischen
Alpen.
I
learned
skiing
from
my
parents
when
I
was
a
young
kid
in
the
Austrian
alps.
ParaCrawl v7.1
Innsbruck
gilt
als
Hauptstadt
der
österreichischen
Alpen.
Innsbruck
is
considered
the
capital
of
the
Austrian
Alps.
ParaCrawl v7.1
Bergidylle
pur
herrscht
an
den
Ufern
des
Seebensees
in
den
österreichischen
Alpen.
Pure
mountain
idyll
on
the
shores
of
lake
Seebensee
in
the
Austrian
Alps.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
eine
bezaubernde
hochalpine
Landschaft
in
den
österreichischen
Alpen.
Enjoy
a
fascinating,
alpine
landscape
in
the
Austrian
Alps.
ParaCrawl v7.1
Österreichs
Alpen
bieten
die
perfekte
Kulisse
dafür.
Austria's
Alps
offer
the
perfect
surroundings
for
this.
ParaCrawl v7.1
Die
Reise
durch
die
österreichischen
Alpen
dauerte
durchschnittlich
weniger
als
24
Stunden.
The
overland
journey
through
the
Austrian
Alps
in
average
took
less
than
24
hours.
ParaCrawl v7.1
Diese
Tour
ist
ein
einzigartiges
Erlebnis
in
den
österreichischen
Alpen.
This
tour
is
an
unique
experience
in
the
Austrian
Alps.
ParaCrawl v7.1
Tschechische
Arbeiten
in
den
österreichischen
Alpen
hat
eine
lange
Tradition.
Czech
working
in
the
Austrian
Alps
has
a
long
tradition.
ParaCrawl v7.1
Diese
Perle
zwischen
den
österreichischen
Alpen
hat
viel
mehr
zu
bieten.
This
pearl
between
the
Austrian
Alps
has
much
more
to
offer.
ParaCrawl v7.1
Österreichischen
Alpen
kann
sich
rühmen,
eine
ungewöhnlich
große
Anzahl
von
Seen.
Austrian
Alps
can
boast
an
unusually
large
number
of
lakes.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
bietet
das
Alpenglühn
Panoramablick
auf
die
österreichischen
und
bayerischen
Alpen.
The
Alpenglühn
offers
panoramic
views
of
the
Austrian
and
Bavarian
Alps.
ParaCrawl v7.1
Die
Alpina
Appartements
begrüßen
Sie
in
den
österreichischen
Alpen.
Alpina
Appartements
is
located
in
the
Austrian
Alps.
ParaCrawl v7.1
Abschalten
und
genießen
könnt
ihr
auch
im
Hotel
Outside
in
den
Österreichischen
Alpen.
Hotel
Outside
in
the
Austrian
Alps
is
another
great
place
for
relaxing
and
enjoying.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
die
neue
Herberge
in
Innsbruck,
der
Hauptstadt
der
österreichischen
Alpen.
We
are
the
new
hostel
in
Innsbruck,
the
capital
of
Austrian
Alps.
ParaCrawl v7.1
In
den
österreichischen
Alpen
wird
die
Brauchtums-Pflege
groß
geschrieben.
In
the
Austrian
Alps
great
emphasis
is
placed
on
the
preservation
of
customs.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
sich
himmlischem
Golfvergnügen
hin
–
im
größten
Resort
der
Österreichischen
Alpen.
Indulge
in
heavenly
golfing
fun
–
in
the
greatest
resort
in
the
Austrian
Alps.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
weitläufig
und
bieten
dir
ein
traumhaftes
Panorama
auf
die
österreichischen
Alpen.
The
clubs
are
spacious
and
offer
you
a
fantastic
panorama
on
the
Austrian
Alps.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Brandy
würde
auch
dem
kältesten
Bergsteiger
auf
den
österreichischen
Alpen
einheizen.
This
brandy
will
warm
the
coldest
climber
on
top
of
the
Austrian
Alps.
ParaCrawl v7.1
In
den
österreichischen
Alpen
wird
diese
Blume
in
großen
Höhen
gefunden.
In
the
Austrian
Alps
this
flower
is
found
at
great
heights.
ParaCrawl v7.1
Dieser
kurze
Bergpass
zählt
zweifelsohne
zu
den
schönsten
Stecken
in
den
österreichischen
Alpen.
This
short
mountain
pass
is
undeniably
one
of
the
most
scenic
routes
of
the
Austrian
Alps.
ParaCrawl v7.1
Der
Ortler
"der
höchste
Berg
der
österreichisch-deutschen
Alpen"
(hist.)
Mount
Ortler
is
“the
highest
mountain
in
the
Alps
between
Austria
and
Germany”
(hist.)
ParaCrawl v7.1
Die
Galerie
Rathausturm
man
kann
in
den
österreichischen
Alpen
zu
sehen.
It
is
even
possible
to
see
the
Austrian
Alps
from
the
town
hall
tower.
ParaCrawl v7.1