Übersetzung für "Äußerst günstig" in Englisch

Sie ist äußerst günstig und kann alle fünf Jahre aufgeladen werden.
It's extremely inexpensive and rechargeable every five years.
TED2020 v1

In einer Zeit der verbesserten Wirtschaftsaussichten ist das Klima äußerst günstig für Reformen.
At a time when the economic prospects seem to be brightening, the climate is all the more favourable for reform.
TildeMODEL v2018

Deshalb ist der Zeitpunkt für den heutigen Meinungsaustausch äußerst günstig.
That is why the timing of today's exchange of opinions is particularly favourable.
TildeMODEL v2018

Die Rahmenbedingungen für dieses gigantische Vorhaben erwiesen sich als äußerst günstig.
The conditions for this gigantic project proved to very favourable.
WikiMatrix v1

Ein Drehzahl Verhältnis von 1:1 hat sich als äußerst günstig erwiesen.
An RPM ratio of 1:1 has turned out to be extremely favorable.
EuroPat v2

Ein Drehzahlverhältnis von 1:1 hat sich als äußerst günstig erweisen.
An RPM ratio of 1:1 has turned out to be extremely favorable.
EuroPat v2

Insbesondere die Anwendung in einem USB-Modul erweist sich auch als äußerst günstig.
In particular, application in a USB module also proves to be extremely favorable.
EuroPat v2

Voraussetzungen für die Gewährleistung eines wirksamen Schutzes äußerst günstig sind.
This situation creates favourable conditions for guaranteeing quality control.
EUbookshop v2

Die strategisch äußerst günstig gelegene Anlage zeigt den idealtypischen Grundriss einer hochmittelalterlichen Höhenburg.
The site, which is extremely good from a strategic perspective, shows the ideal type of ground plan of a hill castle from the High Middle Ages.
WikiMatrix v1

Dadurch sind sie äußerst sparsam und günstig in Bezug auf die Energiekosten.
This makes them particularly economical, also with regard to energy costs.
ParaCrawl v7.1

Diese Anordnung ist auch von der Abtragung der Kräfte äußerst günstig.
This symmetric disposition is also extremely effective to absorb forces.
EuroPat v2

Die Umgebung ist sehr schön und der Preis ist denn auch äußerst günstig.
The surroundings are beautiful and the price is accordingly very favourable.
ParaCrawl v7.1

Welche Bedingungen dem Umzug ins Ausland äußerst günstig sind?
What conditions are extremely favorable for moving abroad?
ParaCrawl v7.1

Dieser astrologische Aspekt ist äußerst günstig für Geschäftsbeziehungen.
This astrological aspect is extremely favorable for business relationships.
ParaCrawl v7.1

Geschäftsreisende finden die Lage des Hotels in Liberal, Kansas äußerst günstig.
Business travelers find this hotel's location in Liberal, Kansas extremely convenient.
ParaCrawl v7.1

Auch aus steuerlicher Sicht ist der Erwerb von Immobilien in Brasilien äußerst günstig.
Purchasing real estate in Brazil is also very favourable from a tax point of view.
ParaCrawl v7.1

Die Sterne stehen für geschäftliche und finanzielle Verhandlungen äußerst günstig.
The stars are very good, especially for business and financial negotiations.
ParaCrawl v7.1