Übersetzung für "Zinc coated steel" in Deutsch
The
guide
rails
consist
of
zinc-coated
sheet
steel
in
a
screwed
construction.
Die
Laufschienen
sind
aus
verzinktem
Stahlblech
in
geschraubter
Bauweise.
ParaCrawl v7.1
Well
protected
by
a
zinc-coated
steel
cage
and
fitted
with
an
ergonomic
lifting
handle.
Gut
geschützt
durch
einen
verzinkten
Stahlkäfig
und
mit
einem
ergonomischen
Tragegriff
ausgestattet.
CCAligned v1
Cr-Ni
steel
alloys,
C
steel,
zinc-coated
C-steel
or
alloys
are
available.
Cr-Ni
Stahl
Legierungen,
C-Stahl,
C-Stahl
verzinkt
und
Al-Legierungen.
ParaCrawl v7.1
The
surface
consists
of
zinc-coated
steel
sheets.
Die
Oberfläche
des
Torblattes
besteht
aus
verzinkten
Stahlblechen.
ParaCrawl v7.1
The
basic
structure
of
pennings
and
pens
is
made
from
supporting
zinc-coated
or
stainless
steel
posts.
Grundkonstruktion
der
Einzäunungen
und
Buchten
wird
von
tragfähigen
verzinkten
oder
rostfreien
Profilsäulen
gebildet.
ParaCrawl v7.1
The
thread
can
be
rolled
on
the
zinc-coated
steel
pipes.
Auf
die
verzinkten
Stahlrohre
kann
das
Gewinde
aufgerollt
werden.
EuroPat v2
Zinc-coated
steel
is
corrosion-resistant,
stable
and
comparatively
cost-effective.
Verzinkter
Stahl
ist
korrosionsbeständig,
stabil
und
vergleichsweise
kostengünstig.
EuroPat v2
The
outer
pipe
preferably
comprises
zinc-coated
steel.
Das
Außenrohr
besteht
vorzugsweise
aus
verzinktem
Stahl.
EuroPat v2
However,
this
zinc-coated
and
textured
steel
sheet
is
rather
unsatisfactory
in
respect
of
its
aesthetic
effect.
Dieses
verzinkte
und
texturierte
Stahlblech
ist
jedoch
hinsichtlich
seiner
ästhetischen
Wirkung
eher
unbefriedigend.
EuroPat v2
High-Ribbed
Formwork
is
manufactured
from
hot-dip
zinc
coated
steel
sheet
to
BS
2989
Z2
G275
standards.
Die
Hochrippenschalung
wird
aus
feuerverzinktem
Stahlblech
nach
BS
2989
Z2
G275
hergestellt.
CCAligned v1
Heaters
are
made
of
steel
pipes
with
ribs
of
wound,
zinc-coated
steel
band.
Heizelemente
werden
aus
Stahlrohren
hergestellt
mit
schraubenförmigem
Stahlband
gerippelt
und
verzinkt.
ParaCrawl v7.1
The
Harvia
WL110
protective
bedding
is
made
of
aluminium-zinc-coated
steel
that
is
painted
black.
Die
Harvia
WL110
Schutzunterlage
besteht
aus
Stahl
mit
Aluminium-Zink-Beschichtung
und
einer
schwarzen
Lackierung.
ParaCrawl v7.1
Roof
covering
made
of
zinc-coated
sheet
steel,
machine
crimped
and
sealed.
Dacheindeckung
aus
verzinktem
Stahlblech,
maschinell
gefalzt
und
versiegelt.
ParaCrawl v7.1
The
hose
clips
are
manufactured
from
zinc
coated
steel
which
guarantees
a
long
service
life.
Die
Schlauchklemme
wird
aus
verzinktem
Stahl
hergestellt,
welcher
lange
Haltbarkeit
sicherstellt.
ParaCrawl v7.1
Reinforcing
profile
is
made
of
sheet
zinc-coated
steel
1.5
mm
thick.
Das
Verstärkungsprofil
wird
aus
verzinktem
Feinblech
mit
einer
Dicke
von
1.5
mm
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
Both
of
these
norms
apply
to
zinc-coated
steel
wires
to
be
used
in
stranded
conductors
of
electricity.
Beide
Normen
gelten
für
verzinkte
Stahldrähte,
die
in
elektrischen
Litzenleitungen
zum
Einsatz
kommen.
DGT v2019
After
the
required
treatment
time,
the
phosphating
solution
is
removed
from
the
zinc-coated
steel
strip
by
rinsing
with
water.
Nach
der
erwünschten
Behandlungsdauer
wird
die
Phosphatierlösung
von
dem
verzinkten
Stahlband
mit
Wasser
abgespült.
EuroPat v2
The
zinc-coated
steel
materials
used
in
the
automobile
industry
are
not
yet
being
welded
using
the
hybrid
method
due
to
their
low
process
stability.
Die
im
Automobilbau
eingesetzten
verzinkten
Stahlfeinbleche
werden
aufgrund
der
geringen
Prozessstabilität
noch
nicht
hybridgeschweißt.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
carry
out
the
method,
a
pipe
in
the
form
of
a
zinc-coated
steel
pipe
can
be
used.
Zur
Durchführung
des
Verfahrens
kann
ein
Rohr
in
Form
eines
verzinkten
Stahlrohres
verwendet
werden.
EuroPat v2