Übersetzung für "Younger ones" in Deutsch
The
younger
ones
are
all
married
with
kids.
Die
Jüngeren
sind
verheiratet
und
haben
Kinder.
OpenSubtitles v2018
The
older
ones
can
watch
the
younger
ones.
Die
Älteren
können
auf
die
Kleineren
aufpassen.
OpenSubtitles v2018
But
it
seems
to
disturb
my
colleagues
especially
the
younger
ones.
Aber
es
scheint
meine
Kollegen
zu
stören,
besonders
die
jüngeren.
OpenSubtitles v2018
Normally
older
people
ain't
that
polite
to
younger
ones.
Normalerweise
sind
junge
Leute
den
Älteren
gegenüber
nicht
so
nett.
OpenSubtitles v2018
Well,
for
the
younger
ones,
I
think
it
hasn't
really
sunk
in
yet.
Na
ja,
die
Kleinen
haben
es
noch
nicht
so
richtig
begriffen.
OpenSubtitles v2018
Well,
the
younger
ones
will
be
put
in
foster
care.
Die
Jüngeren
kommen
in
ein
Pflegeheim.
OpenSubtitles v2018
When
I
was
a
kid,
you
were
the
one
who
always
took
care
of
us
younger
ones.
Als
ich
ein
Kind
war,
hast
du
uns
Jüngere
vor
allen
verteidigt.
OpenSubtitles v2018
The
younger
ones,
I
can't,
you
know?
Die
Jüngeren
kann
ich
nicht,
verstehen
Sie?
OpenSubtitles v2018
Older
workers
are
more
likely
than
younger
ones
to
be
unemployed
for
long
periods
and
are
more
prone
to
be
made
redundant.
Die
älteren
Arbeitnehmer
sind
stärker
als
ihre
jüngeren
Kollegen
Langzeitarbeitslosigkeit
und
Entlassungen
ausgesetzt.
EUbookshop v2
The
soup
is
very
nutritious
and
the
younger
ones
have
nervous
stomachs.
Die
Suppe
ist
sehr
nahrhaft
und
die
Jüngeren
haben
nervöse
Mägen.
OpenSubtitles v2018
The
younger
ones
among
you
will
experience
the
united
Europe
with
a
collective
currency.
Die
Jüngeren
unter
Ihnen
werden
auch
das
Vereinte
Europa
mit
gemeinsamer
Währung
erleben.
ParaCrawl v7.1
Involvement
tended
to
be
higher
among
older
spectators
than
younger
ones.
Diese
war
bei
älteren
Zuschauern
tendenziell
höher
als
bei
jüngeren.
ParaCrawl v7.1
He
was
also
an
elder
despite
him
being
one
of
the
younger
ones.
Er
war
auch
ein
Ältester,
trotzdem
er
einer
der
mehr
jüngeren
war.
ParaCrawl v7.1
I
had
one
older
brother
and
three
younger
ones.
Ich
hatte
einen
älteren
Bruder
und
drei
jüngere
Geschwister.
ParaCrawl v7.1
The
three
older
kids
had
a
completely
different
childhood
that
the
three
younger
ones
had.
Die
drei
älteren
Kinder
hatten
eine
total
andere
Kindheit
als
die
drei
jüngeren.
ParaCrawl v7.1